| Age, eksi üç puan. Nedenini biliyor musun? | Open Subtitles | ثلاث نقاط للعيوب ،آيج ، هل تعلم لماذا ؟ |
| - Değilim, Nedenini biliyor musun, Bill Adams? - Bilmiyorum. | Open Subtitles | لا , هل تعلم لماذا يا بيل آدامز ؟ |
| Nedenini biliyor musun, bakan? | Open Subtitles | هل تعرف السبب أيها الوزيز؟ |
| - Hiç şansım yok. Nedenini biliyor musun? | Open Subtitles | لا يوجد فرصه , و هل تعلمين لماذا ؟ |
| Seni asla mutlu edemeyeceğim, Nedenini biliyor musun? | Open Subtitles | لن اكون قادرا على ان اجعلكِ سعيده و انتي تعرفين لماذا ؟ |
| Nedenini biliyor musunuz? | Open Subtitles | وهل تعرفون لماذا ؟ |
| Nedenini biliyor musun? | Open Subtitles | أتريد أن تعرف لماذا ؟ |
| Nedenini biliyor musunuz, merak ettim? | Open Subtitles | هل تعلم لماذا ؟ |
| Nedenini biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم لماذا ؟ |
| Nedenini biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعلم لماذا ؟ |
| Nedenini biliyor musun? | Open Subtitles | وهل تعلم لماذا ؟ |
| Nedenini biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم لماذا ؟ |
| - Nedenini biliyor musun peki? | Open Subtitles | هل تعلم لماذا ؟ |
| - Nedenini biliyor musun peki? | Open Subtitles | - هل تعرف السبب من وراء ذلك؟ |
| Nedenini biliyor olamazsın, değil mi? | Open Subtitles | أنتِ لا تعلمين لماذا ،أليس كذلك؟ |
| Nedenini biliyor musun? Çünkü sen bir delisin. | Open Subtitles | هل تعلمين لماذا لأنك مجنونة. |
| - Nedenini biliyor musun? | Open Subtitles | .. و تعلمين لماذا |
| Harold Finch'in gelişimine engel olamama Nedenini biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفين لماذا لم يستطع (هارولد فينش) أن يمنعك من التطور؟ |
| - Onu sevmeme Nedenini biliyor musun? | Open Subtitles | تعرفين لماذا لا يعجبكِ؟ |
| Nedenini biliyor musun? | Open Subtitles | أتريد أن تعرف لماذا ؟ |
| Bu olayda çocuk, anahtar, ve katil Nedenini biliyor. | Open Subtitles | الآن, الصبيّ هو المفتاح لهذا, والقاتل يعرف لماذا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 