"nefret ederek" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كارهةً
• كارهاً
• على كره
• أمقتك
• وتكرهني
• طريق الكراهيّة

Yaptığım aptal hatalar yüzünden kendimden nefret ederek çok vakit harcadım ama işin aslı şu ki o hatalar olmasaydı, geleceğimin böyle olmasının hayalini bile kuramazdım.
لقد أضعت الكثير من الوقت كارهةً ذاتي لخطأ واحد قد ارتكبته ولكن الحقيقة هي

Sanki kendisinden nefret ederek büyümesini istemiyor gibiydi.
لم ترد أن تنشأ كارهةً إياها

Sebebi ister yüreği olsun ister pabuçları o mağarasında kalmış nefret ederek Kimlerden olanları.
لذا مهما كان السبب قلبه , ام أحذيته وقف خارج كهفه كارهاً الهوز

Annen vampirlerden nefret ediyor. Vampirlerden nefret ederek büyümüş.
أمّكِ تكره (مصّاصين الدماء) لقد تربت على كره (مصّاصين الدماء)

Mahkemede senin Michael Bluth olduğunu anladığımdan beri son beş saatimi senden nefret ederek geçirdim.
سحقاً، لقد قضيت ال 5 ساعات الفائتة وأنا أمقتك

Kızımın benden nefret ederek büyümesini istemedim.
لم أكن أود أن تكبر ابنتي الصغيرة وتكرهني

- nefret ederek.
-عن طريق الكراهيّة .

Dünyadan nefret ederek yaşamaktan daha iyi şeyler var.
هنالكَـ وسيلةٌ أفضلَ للعيشِ عوضاً عن العيشِ كارهاً العالمَ برمتهِ

Hansel, oğlum benden nefret ederek ölecek.
يا (هانسل) ابني سيموت كارهاً لي

nefret ederek mi?
كارهاً لك؟

Annen vampirlerden nefret ediyor. Vampirlerden nefret ederek büyümüş.
{\pos(192,200)}،(أمّكِ تكره (مصّاصين الدماء لقد تربت على كره (مصّاصين الدماء).

Balıkçılar tarafından kurtarılmışlar ama Perseus yaptıklarından dolayı dedesinden nefret ederek büyümüş.
تم إنقاذهم من قبل الصيادين لكن (بيرسوس) نشأ على كره جده بسبب ما قام به

Mahkemede senin Michael Bluth olduğunu anladığımdan beri son beş saatimi senden nefret ederek geçirdim.
سحقاً، لقد قضيت ال 5 ساعات الفائتة وأنا أمقتك منذ أن علمت أنّك (مايكل بلوث) ، في المحكمة