| Biliyorsun nehrin bu tarafında saklanacak çok yer yok. | Open Subtitles | أنت تعلم، على جانب النهر هذا لا يوجد الكثير من الأماكن للاختباء |
| Bütün yiyeceklerinizi alın ve nehrin bu yakasında kalın. | Open Subtitles | خذي الطعام وعودي الآن، وابقي على هذا الجانب من النهر. |
| nehrin bu tarafına bizi hapsettiler. | Open Subtitles | أجبرونا على المكوث في هذا الجانب من النهر. |
| Babam nehrin bu yakasındaki en iyi marangozdu. | Open Subtitles | والدي كان أفضل نجار في هذا الجانب من النهر |
| Seni nehrin bu tarafında görmeyi beklemezdim. | Open Subtitles | لم أتوقّع رؤيتك على هذا الجانب من النهر. |
| Çünkü nehrin bu yakasında artık Meksikalılar yaşamıyor. | Open Subtitles | لأنه في هذا الجانب من النهر لم يعد هناك مكسيكيون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 