ويكيبيديا

    "nerede çalışıyorsun" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • أين تعمل
        
    • أين تعملين
        
    • اين تعمل
        
    • أين كنت تعمل
        
    • وأين تعمل
        
    • اين تعملين
        
    Peki, Lady Ace şimdi Nerede çalışıyorsun? Open Subtitles فاذاً يا سيدة ايس أين تعمل الآن ؟
    Nerede çalışıyorsun Harry? Open Subtitles أين تعمل يا هاري؟
    Peki sen Nerede çalışıyorsun, Peter? Open Subtitles اذا، أين تعمل يا بيتر؟
    Bu kadar makyaj yapmanı gerektirecek Nerede çalışıyorsun? Open Subtitles أين تعملين الذي يتتطلب الكثير من الماكياج؟
    Burası çok etkileyici, şimdi Nerede çalışıyorsun? Open Subtitles هذا يثير الدهشة، لكن أين تعملين الآن؟
    Eee, bu günlerde Nerede çalışıyorsun? Open Subtitles أين تعمل إذن هذه الأيام؟
    Peki. Şimdi Nerede çalışıyorsun? Open Subtitles حسناً, و أين تعمل الآن؟
    Nerede çalışıyorsun? Open Subtitles حقاً ؟ أين تعمل ؟
    Bu günlerde Nerede çalışıyorsun? Open Subtitles أين تعمل هذه الايام؟
    Şimdi Nerede çalışıyorsun? Open Subtitles أين تعمل الآن ؟
    Bugünlerde Nerede çalışıyorsun? Open Subtitles أين تعمل هذه الأيام؟
    -Bugünlerde Nerede çalışıyorsun? Open Subtitles -إذن، أين تعمل هذه الأيام؟
    Nerede çalışıyorsun? Open Subtitles أين تعمل ؟
    Tam olarak Nerede çalışıyorsun. Open Subtitles أين تعملين بالضبط؟
    Şimdi Nerede çalışıyorsun? Open Subtitles أين تعملين الآن ؟
    Şimdi Nerede çalışıyorsun peki? Open Subtitles ‫ - إذاً أين تعملين الآن؟
    Nerede çalışıyorsun? Open Subtitles أين تعملين ؟
    Nerede çalışıyorsun? Open Subtitles أين تعملين ؟
    "Nerede oturuyorsun, Nerede çalışıyorsun?" Open Subtitles أين تسكن وأين تعمل ؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد