"neredeyse üç" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تقريباً ثلاثة
• تقريبا ثلاثة
• تقريبا ثلاث

Yani iki, hatta neredeyse üç kişinin ölmesi gerekiyor.
ما يعني شخصين، تقريباً ثلاثة يجب أن يموتوا

iki katından bile fazla,neredeyse üç katı... evet biraz abartılı bir hesap olabilir açıkça hiç iyi bir durum değil tarihçinin matematik hesabı...
أكثر من الضعف تقريباً ثلاثة أضعاف حسبتها وهي سلبية وموجودة من الواضح انها ليست جيدة

neredeyse üç misli.
تقريباً ثلاثة أضعاف الكمية الموجودة

Bebek ölüm oranını düşürmek konusunda büyük adımlar atmış olsak da, siyahi bir bebeğin hayatının ilk yılında ölme riski hala beyaz bir bebeğe kıyasla neredeyse üç kat daha fazla.
وبالرغم من أننا خطونا خطوات هائلة في خفض معدل وفيات الرضع، إلا أن الرُضّع ذوي البشرة السوداء يُواجهون تقريبا ثلاثة أضعاف خطر الوفاة في سنتهم الأولى مقارنة بالرضع ذوي البشرة البيضاء.

neredeyse üç dakikadır teleskop odasında geçireceğim hafta sonu için içim pır pır ediyor.
لقد حصلت على عطلة نهاية الأسبوع في غرفة تلسكوب لقد كنت متحمسة لدقائق تقريبا ثلاثة.

Karısı öldürüldüğü zaman, neredeyse üç buçuk sene evinden ayrılamamış, onunla karşılaşıncaya kadar.
عندما قتلت زوجته لم يترك البيت تقريبا ثلاث سنوات الى ان التقى بها

Altı milyon ceset Paris nüfusunun neredeyse üç katı bu çukurlarda barınıyor.
ستة ملايين جثة، تقريباً ثلاثة أضعاف سُكان (باريس)، المستوطنة في هذه المقالع.

neredeyse üç.
تقريباً ثلاثة

neredeyse üç günlük zaman.
تقريبا ثلاثة ايام

neredeyse üç kez ölüyordum.
كنت سألقى حذفي تقريبا ثلاث مرات.