"ness" - ترجمة من تركي إلى عربي

• نيس
• نيسس
• وحش البحيرة

Bay Ness, Chicago Belediyesi yetkililerine yapılan ödemeleri gösterir sicil elimizde.
سيد نيس , لدينا دفتر حسابات يبين رشاوى لموظفين فى شيكاغو

Eklemleri biraz esnektir ve en sevdiği hayvan Ness Gölü Canavarı'dır.
و هو مرح جداً و حيوانه المفضل هو وحش بحيرة نيس

Tamam, belki Loch Ness canavarı olmayabilir ama kesinlikle plesiosauroidea familyasından.
حسنا ربما ليس وحش لوخ نيس لكنه فرد من عائله بليسورديا

Bay Ness, ben, Çevik Birlikten Teğmen Alderson.
سيد نيس , هذا الملازم الدرسون آمر فرقة التدخل السريع

Bütün adamlar Bwana Pierce ve Bwana Van Ness ile safariye gitti.
إختفى كل ولد رحلة صيد الصنع مع بوانا يثقب وبوانا فان نيسس.

Bay Ness, keşke seninle on yıl önce ve yirmi pound daha zayıfken tanışsaydım.
سيد نيس , ليتنى التقيتك عندما كنت أصغر سنا و أقل وزنا

Ve sizin de bildiğiniz gibi, Bay Ness, sürpriz savaşın yarısıdır.
و عنصر المفاجآة , كما تعلم جيدا سيد نيس , هو نصف المعركة

Bayan Ness, sanırım, kocanız Al Capone'u ele geçiren adam oldu.
سيد نيس , اعتقد ان زوجك اصبح الرجل الذى نال من آل كابون

Eliot Ness'in ve onun 'dokunulamazlar' birliğinin, başarılarını takdirle karşılıyorum.
واجب على التنويه بالعمل الممتاز الذى قام به إليوت نيس و فرقته المنزهة

Miami treni 12.05'de kalkıyor, Bay Ness.
سينطلق القطار إلى ميامى الساعة 12: 05 , سيد نيس

Johnny Boz'ın psikoloğunun Van Ness'de bir muayenehanesi var.
المحلل النفسانى لـ جونى بوز لديه مكتب فى فان نيس

Loch Ness canavarı suda değil, kayalıklarda yaşıyor dediler.
يقولون وحش لوخ نيس لا يعيش في الماء، يعيش في المنحدرات المحيطة.

Özür dilerim, Bayayn Ness'in tarih sınıfı nerede acaba?
أعذرني, أنا بحاجة للأنسة نيس, مدرسة التاريخ؟

Benim Mary J. Blige vakfım Loch Ness canavarının* aramasının onuncu yılını kutluyor.
مؤسستي تحتفل بالذكرى العاشرة على البحث عن وحش اللوك نيس

Bazen Loch Ness canavarına kanıt arar gibi araştırıyoruz işte.
حسناً، أحيانا تبدو كأننا نبحث عن دليل وجود وحش بحـــــيرة لوخ نيس.

Bu gölün canavarı Loch Ness canavarı yada Ogopopo gibi.... ....yerel bir balık masalı.
وحش البحيره ما هو الا قصة محلية لسمكة كبيره مثل وحش بحيره لوخ نيس او اجوبوجو

- Bay Ness, görünüşe göre Al Capone dokunulmaz olanlardan.
- سيد نيس من الواضح ان كابون هو الشخص المحظور!

Eliot Ness'i morga gönderdi. Bunu duyduğuma üzüldüm.
ارسل للتو اليوت نيس الي المشرحة انا اسف لسماع هذا.

Bu dokunulmaz Eliot Ness'e dokunan adam.
انه الرجل الذي استطاع الاقتراب من ذلك المحصن اليوت نيس

Vergi defterleri ve Ness'i düşünürsek, beni iki büyük baş ağrısından kurtardın.
مابين دفاتر الضرائب و نيس لقد قتلت اكثر اثنين من مسببات الصداع لدي اليوم.

- Van Ness'le yakınlarda bir leopar avladık.
- فان نيسس وأنا حصلت على بعض النمر مؤخرا.

Loch Ness canavarı küresel ısınma, evrim, ve diğer kurgusal kavramlar.
ذلك و وحش البحيرة الإسكتلندي الاحتباس الحراري، التطور و عدة مبادئ خيالية أخرى