عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"neye mal olursa" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مهما تكلف الأمر
| Neye mal olursa ödemeye hazırım. Onu yok edebilir misiniz? | Open Subtitles | سأدفع مهما تكلف الأمر هل من الممكن إصلاح ذلك؟ |
| Neye mal olursa olsun bulun! | Open Subtitles | أوجدوه مهما تكلف الأمر |