"neyi var" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ما خطب
• ماخطب
• ماذا به
• ما بال
• ما خطبها
• ماذا بها
• ما هو الخطأ في
• ما مشكلة
• ما خطبه
• ما خطبُ
• مابال
• ما خطبكما
• ماذا لديه
• ماذا حدث لها
• ماذا دهاكما

Köpeklerin neyi var?
ما خطب هذه الكلاب؟ أعتقد أنّه قد أُخلف بموعدنا يا رفاق.

Soru şu ki, terliğin neyi var?
السؤال الصحيح هو: ما خطب النعل؟

Ben merak ediyorum... Banaras'ın neyi var?
هذا ماكنت اتسال عنه ماخطب في مدينه باناراس

- Onu neyi var? - Bana bir saniye ver.
ماذا به أعطيني لحظة فقط

Bu şehirdeki polislerin neyi var böyle?
الهي، ما بال هذه الشرطة في هذه البلدة

neyi var bunun be?
ما خطبها بحق الجحيم؟ - ببرنامج اعادة التكرير-

- Onun neyi var?
توك - ماذا بها ؟ -

Hay... neyi var bu çocuğun?
تبا ، بحق الجحيم ما خطب هذا الفتى ؟

Müdür Manny'nin neyi var?
ما خطب المدير ماني؟

İnsanların neyi var bu gün böyle?
ما خطب الناس اليوم؟

Bu kızın neyi var? Her zamanki gibi popülersin!
ما خطب هذه الفتاة؟

Sırık arkadaşının neyi var böyle?
ما خطب صديقك الفارع الطول؟

Bu herifin neyi var?
ما خطب هذا الرجل ؟

neyi var biliyorum. Bunun sevişme vakti gelmiş.
اعلم ماخطب هذا الرجل هذا الرجل يجب عليه ان يمارس الجنس

neyi var?
ماذا به ؟

Hey, yeğenin neyi var?
ما بال ابن اختك؟

Bu kızın neyi var yahu?
ما خطبها يا رجل؟

Onun neyi var? Kimin umrunda
ماذا بها ؟

neyi var bunun?
ما هو الخطأ في هذا الشيء؟

Tanrı aşkına, neyi var bu insanların?
بحق الله، ما مشكلة هؤلاء الناس؟

Onun neyi var bilmiyorum ama yardım etmek istiyorum.
لا اعرف ما خطبه ولكنني أود المساعدة

Annemin neyi var?
ما خطبُ والدتي؟

Bu adamın neyi var?
مابال هذا الفتى؟

Siz ikinizin neyi var?
ما خطبكما انتما الاثنين ؟

Gerçekten, bilmek istiyorum. neyi var onun?
في الواقع، أريد أن أعرف ماذا لديه ؟