| Ajabgarh prensiyle nişanlandı. | Open Subtitles | هي كانت مخطوبة لأمير آجبغار قبل الزواج منك |
| Holly Partridge Flax, namıdiğer Holly, namıdiğer-namıdiğer yaşayan, nefes alan melek, başka bir erkekle nişanlandı. | Open Subtitles | هولي باترج فلاكس المعروفة بـ هولي المعروفة أيضاً بـ ملاك على قيد الحياة مخطوبة لرجل آخر |
| Ertesi gün Josh Gabi'yi kararsız duygularla bırakarak Caroline ile nişanlandı. | Open Subtitles | وفي اليوم التالي، جوش خطبت إلى كارولين ترك غابي مع المشاعر التي لم تحل بعد. |
| Kızı nişanlandı o da ona uyandırmak için evrenler arasından bir dalga gönderdi | Open Subtitles | ابنتها خُطبت و هذا بعث بتأثير مردد فى الكون جعلها تستيقظ |
| Yani, kim kiminle çıkıyor, ve ya kim kiminle nişanlandı ya da kimin hiç kimsenin hiç bir zaman göremeyeceği seks kaseti var? | Open Subtitles | أعني، من يهتمّ بمن يواعد من، أو من هو مخطوب لمن، أو من يملك شريط جنسي لممثل أو ممثلة لن يشاهده أحد؟ |
| -Eski karın Lorna nişanlandı ya. | Open Subtitles | مع زوجتك السابقة لورنا تمت خطبتها وكل شيء |
| Senin açından iyi ama. En azından arkadaşın nişanlandı. | Open Subtitles | إنها جيدة لك كانت خطوبة صديقتك |
| Shepherd ve Grey sallantıda. Burke ve Yang nişanlandı. | Open Subtitles | شيبارد) و (جراي) يمران بوقت عصيب) بورك) و (يانج) مخطوبان) |
| Neyse ki kızımız İmparator ile nişanlandı. | Open Subtitles | على كل حال ابنتنا مخطوبه للإمبراطور |
| Prenses, Pritampur'da Vijay Singh ile nişanlandı. | Open Subtitles | الأميرة مخطوبة لفيجيه سينغ، أمير بريتامبور |
| İşin doğrusu asistanı çok uygunsuz bir delikanlıyla nişanlandı. | Open Subtitles | الحقيقة أن... مساعدته كانت مخطوبة لرجلٍ غير مناسب |
| Galiba, kızkardeşim Corinne, oda arkadaşınla nişanlandı. | Open Subtitles | سوني! , أعتقد أن أختي كورين , مخطوبة لزميلك |
| Jessie, durum eskisi gibi değil. Artık kardeşin nişanlandı. | Open Subtitles | جيسي، أختكِ الآن مخطوبة الوضع مختلف |
| Kral'ın kuzeni, Mantova Prensesi Louise İsveç veliaht prensiyle nişanlandı. | Open Subtitles | إبنت عم الملك, الأميرة "لويز" من "مانتوا", مخطوبة لولي العهد السويدي. |
| Daha hiç sulanamadan Suzy de nişanlandı. | Open Subtitles | قبل أن أتخطى ذلك . لقد خطبت سوجى |
| Dün gece nişanlandı. | Open Subtitles | تعلمون، وقالت انها خطبت الليلة الماضية. |
| Daha yeni nişanlandı. | Open Subtitles | إنها خُطبت للتو |
| Arkadaşlarından biri mi nişanlandı yoksa? | Open Subtitles | هل خُطبت إحدى صديقاتك؟ |
| Aslında nişanlandı. | Open Subtitles | هو بخير و في الواقع هو مخطوب الأن |
| Babam NASA'dan bir kadınla nişanlandı. | Open Subtitles | وأبي مخطوب بإمراة ."من "وكالة ناسا |
| Dilbilimci Chrissie sonunda nişanlandı. | Open Subtitles | كريسي من قسم اللغويات .تمت خطبتها أخيرًا |
| Şoförün nişanlandı. | Open Subtitles | . تمت خطوبة سائقك |
| - Bu ikisi nişanlandı! | Open Subtitles | -هذان مخطوبان الآن . |
| Şimdi teknik olarak Lemon Zoe'yle mi nişanlandı? | Open Subtitles | هل ليمون تقنياً مخطوبه إلى ليمون ؟ |
| Zar zor nişanlandı ama yüzükten kurtulmaya çalışıyor. | Open Subtitles | بالكاد قد خُطِبت وهاهي تُحاول أن تُضيع الخاتم. |
| - Bildiğim kadarıyla hayır. Görünüşe göre az önce nişanlandı. | Open Subtitles | كنت أواعد شخصاً و لكنه قد خطب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 