"Nice yıllara Michael, seni şanslı pezevenk, "mutlu dönüşler. Sevgiler, Melissa." | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد يا مايكل ، أيها الوغد المحظوظ ليعد عليكم بالسعادة و الحب ، ميليسا |
- Nice yıllara. | Open Subtitles | قولوا عيد ميلاد سعيد لدافيد عيد ميلاد سعيد |
Nice yıllara Amerika. Nice yıllara Amerika. | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد أمريكا عيد ميلاد سعيد أمريكا |
Nice yıllara Debra. | Open Subtitles | عيد ميلا سعيد (ديبرا) |
Nice yıllara! | Open Subtitles | حياة مديدة! |
Nice yıllara, Lana. | Open Subtitles | مناسبة سعيدة , لانا. |
"Sevgili Baş Müdür. Nice yıllara." | Open Subtitles | مفوض رئيسي عزيز، عيد ميلاد سعيد. |
Boşver, her şey mahvoldu. Nice yıllara. | Open Subtitles | لا يهم ، فسد كل شيء عيد ميلاد سعيد |
- Edebiyat ilahı Brian Shelby. - Nice yıllara! | Open Subtitles | براين شلبي , حظ سعيد عيد ميلاد سعيد |
Alex, az önce 30'una bastın... Nice yıllara... | Open Subtitles | لقد دخلتي بعمر الثلاثين عيد ميلاد سعيد |
Mutlu yıllar sana ve Nice yıllara. | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد عسى أن يمر عليك الكثير |
Diğeri sana. Nice yıllara tatlım. | Open Subtitles | والأخري لكِ، عيد ميلاد سعيد يا عزيزتي |
- Nice yıllara Larry. | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد. |
Nice yıllara, profesör. | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد يا سيدي |
Nice yıllara, it herif! | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد أيها الماكر |
Evet, Nice yıllara sepetinin çok kötü olduğunu anlıyorum. | Open Subtitles | يُمْكِنُنى أَنْ أَرى كَم ْهى سعيدة *عيد ميلاد سعيد* سلة... ... قَدْيَبْدوساخروقاسي, لَكنَّه كَانَ خطأً صادقاً. |
- Nice yıllara. | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد. |
Kandırdık! Nice yıllara! | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد. |
Nice yıllara amca. | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد يا عمى |
Nice yıllara! | Open Subtitles | عيد ميلا سعيد |
Nice yıllara! | Open Subtitles | حياة مديدة! |
Nice yıllara. | Open Subtitles | مناسبة سعيدة |
- Seni seviyorum. Nice yıllara. | Open Subtitles | -أحبّكِ، عيد مولد سعيد |
Nice yıllara. | Open Subtitles | أتمنى لك أن تعيش طويلاً |