| Sizce Niels Bohr ile tekrar karşılaşmanız daha mı önemli? | Open Subtitles | هل هو أكثرُ أهمية من لقائك مع ( نيلس بوهر ) ؟ |
| Elimize yeni geçti.Werner Heisenberg bunu Niels Bohr'a vermiş. | Open Subtitles | (لقد حصلنا عليه للتو ، ( ويرنر هايزنبرج ) أعطاهُ إلى ( نيلس بوهر |
| Dün Niels Giversen aradı. | Open Subtitles | (نيلس جيفرسن)، اتصل ليلة البارحة |
| Niels Erik, sekiz yıldır müsteşarsın. | Open Subtitles | نايلز ايريك؟ انت السكرتير الدائم من 8 سنوات |
| TV1 Haber'den Katrine Fonsmark. Niels Mikkelsen'le görüşebilir miyim? | Open Subtitles | كاترين فونزمارك من المحطة الاولى ممكن اتحدث مع نايلز ميكلسن؟ |
| Sözde "Avusturyalı Temas" olan Niels Haider dün Viyana'da öldürüldü. | Open Subtitles | نيلز هاتر. ما يسمّى بالإتّصال النمساوي قتل صباح أمس في فينا. |
| Niels ile konuşacağım. Tamam derse, görüşürsün. Yoksa bunu unut. | Open Subtitles | (نيلس) يجب أن يوافق و إلا لن أوافق. |
| Niels Bohr hala enstitüde. | Open Subtitles | -نعم ، ( نيلس بوهر) ما زال في المعهد |
| Niels Bohr'un ikamet evi, Kopenhag, Danimarka | Open Subtitles | (منزل ( نيلس بوهر كوبنهاجن ، الدنمارك |
| - Merhaba, Niels. | Open Subtitles | -أهلاً، (نيلس ) |
| Niels bu konuda bir şey söylemedi. | Open Subtitles | (نيلس) لم يقل شيئا بخصوص هذا. |
| Niels'le konuştum. | Open Subtitles | ـ لقد تحدثت مع (نيلس). |
| - Niels'le konuştum. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع (نيلس) |
| - Niels bundan hoşlanmıyor mu? | Open Subtitles | -هل هذا لأن (نيلس) يرفض هذا؟ |
| Yanındaki de Niels Mikkelsen, Crohne'un Kharun'daki adamı. | Open Subtitles | وهاهو نايلز ميكلسون رجل كرون في الكارون |
| Danimarkalı bilim adamı Niels Bohr'un önderliğinde, bu fizikçiler tamamen yeni bir evren anlayışına yöneldiler. | Open Subtitles | بقيادة الفيزيائى الدنماركى نيلز بور هؤلاء العلماء كشفوا كلياً عالم جديد للكون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 