| Teşekkürler tanrım, Lordum, her şey için yemek üzere olduğumuz nimetlerin için.... 10 milyon dolar için, Amin! | Open Subtitles | شكراً لك يا إلهى على نعمتك و على الـ 10 مليون دولار ،آمين |
| İnayetin ve sonsuz nimetlerin için sana şükürler olsun. | Open Subtitles | نشكرك على نعمتك و على بركاتك الكثيرة |
| Tanrım bizi koru ve bize bahşettiğin bu nimetlerin üzerinden rahmetini esirgeme. | Open Subtitles | أيّها الرب، باركنا و بارك نعمتك* *،علينا التي على وشك أن نأكلها* *.من هبتك |
| Tanrım, nimetlerin için sana şükrediyoruz. | Open Subtitles | يا إلهى، اجعلنا شاكرين لما منحته لنا ، آمين |
| Tanrım, nimetlerin için sana şükrediyoruz. | Open Subtitles | يا إلهى، اجعلنا شاكرين لما منحته لنا ، آمين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 