"nina" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ونينا
• نينا
• بنينا
• النينا

Ve Nina Myers, dokunulmazlık verdiğiniz kadın, onlara yardım ediyor.
ونينا مايرز ، التى حصلت على حصانتك ، تساعدهم الان

Annie ve Nina, eve fazladan klima ekleyerek sıcağa direniyorlardı.
آني ونينا تعاملتا مع الحرارة بأضافة مكيَفات هواء اضافية في البيت

Nina'yla ilişkini... uyuşturucu meselesini... ve sonunun kötü olacağını.
عنك أنت ونينا والمخدرات وأن هذا الوضع سوف ينتهى إلى حالاً أسوء

Nina, neden Lori'yi de alıp İnka kalıntıları sergisine götürmüyorsun? - Sergi mi?
نينا , لما لا تأخدى لورى الى المكتبه لترى معرض أثار حضاره الإنكا؟

Ve Bölüm'den aradılar. Helikopter kalkmış, Nina Myers içindeymiş.
واتصل القسم ، وقد اقعلت المروحية بنينا مايرز

Bu parmaklarından kayıp gitmesine izin verdiğin güç, Nina.
هذا هو السلطة. كنت أود ان زلة من بين أصابعك ، ونينا.

Millet Sebastian ve Nina'yı işimi elimden almamaları için New York'a göndereceğimi söylüyor.
الناس يقولون إنني أبعث سيباستيان ونينا إلى نيويورك... حتى لا يحصلون على علمي

Benim ve Hicks'in ve Nina ve Dr. Rosen'in rehine olduğunu düşünüyorlar.
هم يعتقدوا انني رهينه و هيكس ونينا و الدكتور روسين

Cameron, Nina'yla onu sakinleştirdiklerini söyledi ve şimdi de onu buraya getiriyorlar.
قال كاميرون انه ونينا قاموا بإخضاعه و هم الآن بصدد احضاره الى هنا

Bak şunu diyecektim, benle Nina bize biraz müsaade etsen de biz de bazı şeyleri kendi başımıza halletsek.
انظر ، ارت القول فقط انا ونينا اذا قمت بإعطاءنا القليل من المساحه و سنقوم بإكتشاف بعض الاشياء التي تخصنا

Unuttun mu, bugün Susan ve Nina'yla okuldan sonra çarşıya gidip Bob Dylan biletleri için sıraya gireceğiz.
أتذكرين، أنا وسوزان ونينا سنذهب اليوم إلى وسط المدينة بعد المدرسة لنصطف من أجل الحصول على تذاكر بوب ديلان.

Sanırım Nina'yla aramızdaki ilişkinin gerektiğinden biraz daha karmaşık hâle geldiğinden siz de haberdardınız.
اعتقد بأنك تعرف بأن الأمور آلت الى تعقيدات اكبر مما كان يجب ان تكون بيني ونينا

Annie ve Nina son üç aya girmişlerdi.
- آني ونينا كانتا في الثلث الثاني من الحمل

- Ed Miller'la konuştum. - Jack ve Nina nasıl anlaşıyormuş?
لقد اغلقت الخط مع ميلر الان - كيف الامر بين جاك ونينا -

Jack Bauer ve Nina Myers beraber mi çalışıyor?
جاك باور ونينا مايرز يعملون مع بعضهم ؟

Burada yemek yapıyorum, Nina'yı 20 dakikalığına idare edemez misin?
أَجْعلُ عشاءَ، يُمْكِنُ أَنْك فقط تُديرُ مَع نينا ل20 دقيقةِ؟

Oliver'ın önünde sizinle Nina hakkında konuşmaya devam etmek istemedim.
حسناً، لم أشأ أن تواصلا الحديث عن نينا أمام أوليفر

Nina'nın, bir fıstıkla birlikte arabayla birkaç saat önce gittiğini söyledi.
قال ان نينا غادرت منذ ساعات قليله بسيارتها مع فتاة جميله

Bu sayede de Zinaida'yı tutuklayıp Nina'yla takas edebiliriz.
وبهذا , نستطيع ان نعتقل زنايدا ونبادلها بنينا

Nina'nın ilk avukatı bunu ona yaptı.
محامي الدفاع الأصلي الخاص بنينا هو من فعل ذلك بها

"Ben Nina'daydım!"
كنت على متن النينا