| Saygısızlık etmek niyetinde değiliz, Sayın Yargıç. | Open Subtitles | نحن لا نقصد تقليل الاحترام ، سيادة القاضي |
| Zarar vermek niyetinde değiliz. | Open Subtitles | نحن لا نقصد بكم أى ضرر |
| Bayan Medina, sizi ailenizden uzak tutmak niyetinde değiliz. | Open Subtitles | يا سيّدة (مدينا) , لا نقصد إبقائكِ بعيدة عن عائلتكِ |
| Sonuç olarak, Sayın Hâkim duruşmada yalan makinesi testini kullanmak niyetinde değiliz. | Open Subtitles | وخلاصة القول، سيادة القاضيه ونحن لا ننوي الإشارة لجهاز كشف الكذب في المحكمة |
| Onlarla bir şey yapma niyetinde değiliz, Mr. McCarthy. | Open Subtitles | لا ننوي عمل أي شيء بها، سيد (مكارثي). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 