| Nori Ito metroya geldiğinde, üzerinde iki cüzdan vardı. | Open Subtitles | اذا ، نوري كان لديه محفظتين عندما كان بمحطة القطار |
| Nasılsın, Nori? | Open Subtitles | ماذا ؟ أين أنت الأن يا نوري كون ؟ |
| Nori, geldin mi? | Open Subtitles | نوري كون , انكي هنا ؟ |
| İşte Nori geliyor! | Open Subtitles | هنا تأتي نوري كان |
| Kes şunu, Nori. | Open Subtitles | توقف يا نوري كون |
| Baharatlı karides yuvarlaması, bu Nori'nin favorisi, | Open Subtitles | روبيان حار ملفوف يدوياً، هذا ما يفضّله (نوري)، |
| Bunun delilik olduğunu biliyorum, ama Nori's hakkında düşünmeden duramıyorum. | Open Subtitles | أعرف أن هذا جنون، لكنّي لا أنفكّ أفكّر في مطعم (نوري). |
| Kurban Nori Ito. | Open Subtitles | اسم الضحية (نوري ايتو ) محاسب ياباني الذي وصل الى " لوس انجلوس" |
| Nori Ito hastaneye götürülürken yolda öldü. | Open Subtitles | توفي ( نوري ايتو ) في الاسعاف وهو بطريقه الى المشفى |
| Nori Ito öldüğünde üzerinde cüzdan yokmuş. | Open Subtitles | وتبين ان ( نوري ايتو ) لم يكن معه محفظة عندما توفي |
| Nori Ito bu sabah, erkek kardeşi Takai tarafından belirlendi. | Open Subtitles | (نوري ايتو ) حدد صباح هذا اليوم منقبلاخيه(تاكاي) |
| Nori, şu amına koyduğumun kaykaylarını ayak altında bırakma. | Open Subtitles | نوري)، كُفّ عن ترك ألواح التزلج) تلك في سائر أرجاء المكان |
| Bu ufaklık Nori. Hep bilgisayar başında. | Open Subtitles | (أقدّم لك الصغير (نوري دائماً أمام الحاسوب |
| Herhangi bir sızıntı şüphesi durumunda herkes derhal Nori'den yeni bir SIM kart alacak. | Open Subtitles | فعلى الجميع التحدث إلى (نوري) والحصول على شريحة هاتف جديدة على الفور |
| Nori'ye söyleyelim de sana daha iyi bir telefon ayarlasın. | Open Subtitles | (لابد وأن نطلب من (نوري شراء هاتفاً أفضل لك |
| Bu parçaları Nori görmeden önce dolaba geri koymak isteyebilirsin. | Open Subtitles | قد ترغب في إعادة هذه القطع إلى الخزانة قبل أن يراها (نوري). |
| Nori ve ben mutluyuz, ve buna sıcak baktığınız için memnunum. | Open Subtitles | أنا و(نوري) سعيدان للغاية، وسعيدة لتقبلك هذا. |
| Nori'ye pek de hoş olmayan karşılama gösteren kişi de Connor Maslin. | Open Subtitles | الرجل الذي لم يعطي ( نوري ) ترحيب "لوس انجلوس" الحار هو... . (كونورمازلن) |
| Evet, Nori seni sisteme geçirmeden. | Open Subtitles | أجل، قبل أن يُدرجك (نوري) في النظام |
| Dwalin, Balin, Bifur, Bofur, Bombur, Dori, Nori, Ori! | Open Subtitles | ... (دوالين)، (بالين)، (بيفور)، (بوفور)، (بومبور) ! (دوري)، (نوري)، (أوري) ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 