Ken Norton'a bu kadar yakın olma fırsatını bir daha bulamam, değil mi. | Open Subtitles | حقا؟ أعتقد أن هذا هو الأقرب أنا لن أصل على الاطلاق لكين نورتون |
Bu çözüm için Norton Sound Health Corporation adında kabile şeklinde faaliyet gösteren bir sağlık örgütüyle işbirliği yapıyorum. | TED | هذا الحل هو نتاج لشراكتي مع منظمة صحة قبلية تدعى مؤسسة نورتون ساوند للصحة. |
2016 yılında, Norton Sound bölgesinde özel teletıp hizmeti alan hastaların yüzde 91'i için seyahate gerek kalmadı. | TED | في 2016، تم منع السفر على 91 بالمائة من المرضى إذ استفادوا من التطبيب عن بعد في جهة نورتون ساوند. |
Çünkü Bayan Norton bana ne yapar bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف ما سوف تفعله الآنسة نورتن بي الآن |
Şimdiki öğretmen, Bayan Norton bazı öğrencilere takıyor. | Open Subtitles | تدري، تلك المعلّمة التي جاءتنا، الآنسة نورتن أمسكت بالبعض منهم |
Norton, New Jersey'denim ve burası benim evim değil. | TED | أنا من نورتون ، نيو جيرسي وهذا ليس منزلي |
İlki, 1916'da onu terkeden, başkanın yeğeni, Emily Norton. | Open Subtitles | بنت اخت الرئيس من الدرجة الاولى إميلي نورتون التي تركته في 1916 |
Emily Monroe Norton! Amerika Birleşik Devletlerinin başkanının yeğeni. | Open Subtitles | إميلي مونرو نورتون هي ابنة اخت رئيس الولايات المتحدة الامريكية |
Ben ve Norton da sana katıldıktan sonra, Kaptan'ın tarafında kalanlar sadece Gray ve Joyce ve Hunter. | Open Subtitles | منذ انضمامنا لك أنا و نورتون فلم يتبق أي مساندين للقبطان سوى |
Eminim Miss Norton Jenny'yi tanıyordur. | Open Subtitles | أنا متأكد أن الأنسة نورتون تعرف من تكون جيني |
Dr. Norton, hemşire odasını arayınız. | Open Subtitles | دكتور.نورتون, رجاءً إتصل بمركز الممرضة أربعة غرب |
Dr. Norton, hemşire odasını arayınız. | Open Subtitles | دكتور.نورتون, إتصل بمركز الممرضة أربعة غرب |
Dr. Norton, hemşire odasını arayınız. | Open Subtitles | دكتور.نورتون, رجاءً إتصل بمركز الممرضة أربعة غرب |
Söylenene göre, Müdür Norton'un 370 bin dolardan fazla parasını havaya uçurmuş. | Open Subtitles | الكل قال انه خرج من المدينه و معه 370 ألف من أموال نورتون مدير السجن |
Bayan Norton niye hiç evlenmediğinden bahsetti mi? | Open Subtitles | ألم تذكر لك الآنسة نورتن أبدا لماذا هي لم تتزوج؟ |
Beni ispiyonlarsan Bayan Norton çok kötü bir şey olacak. | Open Subtitles | إذا أخبرتيه عني آنسة نورتن سيحدث شيء فظيع |
Evet, anne. Sonra onunla Bayan Norton'ı ahıra girerken gördüm. | Open Subtitles | نعم، أمي وأنا رأيته يدخل مع الآنسة نورتن المخزن |
Bayan Norton'u çok iyi düzelteceğim. | Open Subtitles | بأنه سيكون الوسيلة التي أورط بها الآنسة نورتن جيدا |
Bayan Norton'un sana kızdığını sanmıyorum, Jenny. | Open Subtitles | أوه، أنا لا أعتقد الآنسة نورتن غاضبة منك، جيني |
Ama Emily Norton konusunda beni kandırmamanı söylediğimi hatırlıyorsun, değil mi? | Open Subtitles | لكنك تتذكر تحذيري لك أن لا تحاول ضرب حظوظي مع إيميلي نورتن أليس كذلك؟ |
Dönmesi dışında, Andrew Norton, Andre Norton olarak da bilinir ayrıca Alice Mary Norton olarak da. | Open Subtitles | فيما عدا, كما يتضح (أندرو نورثن) أيضاً يُعرف بـ(أندري نورثن) -أيضاً يُعرف بأنها (أليس ماري نورثن ) |