| 30 numaralı kapıdan geliyorum, ticari uçuşlardan. | Open Subtitles | انا من البوابة رقم 30 اعمل في الرحلات التجارية |
| Cali'ye giden 203 numaralı uçağa biniş 6 numaralı kapıdan yapılacaktır. | Open Subtitles | تعلن أفيانكا أنْ رحلة الطيران 203 إلى كالي صعودها الآن في البوابة رقم 6 |
| Boston'dan gelen 236 numaralı uçuşun gelişi, 7 numaralı kapıdan olacaktır. | Open Subtitles | الرحلة 236 القادمة من "بوسطن" التي سيدخل ركّابها من البوابة رقم 7 |
| Ya bir numaralı kapıdan geç ya da iki numaralı kapıdan korkaklar gibi kaçıp git. | Open Subtitles | ... الباب رقم واحد او ان تهرب عبر الباب رقم اثنين باب الجبناء |
| 3 numaralı kapıdan bir şey çıkıyor mu? | Open Subtitles | أهناك شيء اَخر وراء الباب رقم ثلاثة؟ |
| 418 numaralı uçuş için yedi numaralı kapıdan yolcu alınmasına başlanmıştır. | Open Subtitles | الرحلة 418 تهبط الآن عند البوّابة السابعة |
| 297 sefer sayılı British Airways uçağı 12 numaralı kapıdan giriş yapıyor. | Open Subtitles | ، الطائرة البريطانيـّة" "وصلت الآن إلى البوابة رقم 12 |
| 418 numaralı uçuş için yedi numaralı kapıdan yolcu alınmasına başlanmıştır. | Open Subtitles | الرحلة 418 تهبط الآن عند البوّابة السابعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 