"numaralı kapıdan" - Traduction Turc en Arabe

• البوابة رقم
• الباب رقم
• عند البوّابة

30 numaralı kapıdan geliyorum, ticari uçuşlardan.
انا من البوابة رقم 30 اعمل في الرحلات التجارية

Cali'ye giden 203 numaralı uçağa biniş 6 numaralı kapıdan yapılacaktır.
تعلن أفيانكا أنْ رحلة الطيران 203 إلى كالي صعودها الآن في البوابة رقم 6

Boston'dan gelen 236 numaralı uçuşun gelişi, 7 numaralı kapıdan olacaktır.
الرحلة 236 القادمة من "بوسطن" التي سيدخل ركّابها من البوابة رقم 7

Ya bir numaralı kapıdan geç ya da iki numaralı kapıdan korkaklar gibi kaçıp git.
... الباب رقم واحد او ان تهرب عبر الباب رقم اثنين باب الجبناء

3 numaralı kapıdan bir şey çıkıyor mu?
أهناك شيء اَخر وراء الباب رقم ثلاثة؟

418 numaralı uçuş için yedi numaralı kapıdan yolcu alınmasına başlanmıştır.
الرحلة 418 تهبط الآن عند البوّابة السابعة

297 sefer sayılı British Airways uçağı 12 numaralı kapıdan giriş yapıyor.
، الطائرة البريطانيـّة" "وصلت الآن إلى البوابة رقم 12