| Oğlun mu bu senin? | Open Subtitles | أهذا ابنك ؟ |
| On iki yaşında ki Oğlun mu sana moda tavsiyelerinde bulunuyor? | Open Subtitles | أبنك ذو الأثني عشر عاما يفتي فى عالم الأزياء؟ ؟ |
| Beni Oğlun mu zannettin? | Open Subtitles | أتعتقد بأنني أبنك |
| - 35 yaşındaki Oğlun mu kayıp? | Open Subtitles | ابنكِ ذو الخمسة وثلاثين ربيعاً مفقوداً ؟ |
| Senin Oğlun mu bu yoksa patavatsız bir arkadaşın mı? | Open Subtitles | هل هو ابنك أم صديقك الأصغر سناً؟ |
| O senin Oğlun mu? | Open Subtitles | هل هذا ابنك ؟ |
| Oğlun mu? | Open Subtitles | حسنا ، هذا إبنك ؟ |
| Bu banyo yapan senin Oğlun mu? | Open Subtitles | أهذا إبنك في فقاعات الحمّام؟ |
| Sence Oğlun mu verdi o saati? | Open Subtitles | هل تظن أن أبنك أعطاه إياها؟ |
| Su'nun küçüğünü kendi Oğlun mu sanıyorsun? | Open Subtitles | تعتقد أنه مازال "ساو" ، أبنك الصغير ؟ |
| Yani, o senin Oğlun mu? | Open Subtitles | هذا أبنك إذن؟ |
| Anne, Eli sahiden de öz Oğlun mu yoksa hayvanat bahçesinden mi alıp geldin? | Open Subtitles | أمي،هل إيلي حقاً هو ابنكِ أم سرقتهِ من حديقة الحيوانات؟ |
| Oh, Oğlun mu var? | Open Subtitles | أوه، هذا ابنكِ ؟ |
| Michel ... senin Oğlun mu? | Open Subtitles | ميشيـل ؟ هل هو ابنك ؟ |
| o senin Oğlun mu? | Open Subtitles | هل هو ابنك ؟ |
| - Senin Oğlun mu? | Open Subtitles | هل هذا ابنك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 