| O burada değil, yani, ortalığı alt üst etmeyi kesebilirsin. | Open Subtitles | في الواقع, إنه ليس هنا لذا يمكنك التوقف عن تفتيش المكان و النظر إليّ |
| O burada değil kardeşim. | Open Subtitles | إنه ليس هنا بالخارج يا أختي |
| - O burada değil, Wash. Tamam mı? - Hayır, ama olacaktı. | Open Subtitles | إنها ليست هنا ، يا واش ، صحيح- لا ، ولكنها لم تكن في خطر- |
| Hayır,O burada değil. Başka birini buldu." | Open Subtitles | كلا، إنها ليست هنا لقد وجدت شخص آخر |
| Bilirsin,memnunum, O burada değil, çünkü burada olsaydı,onunla beraber olabilirdin, ve benimle değil. | Open Subtitles | اني سعيد انه ليس هنا كونه لو كان هنا؟ , لكنت متواجدة معه |
| Neden O burada değil? Etrafa bak. | Open Subtitles | انه ليس هنا ابحثوا حول الشجيرات |
| Herkes iş başına millet, O burada değil. | Open Subtitles | الكل يعود الى العمل انها ليست هنا |
| O burada değil! Burada değil! | Open Subtitles | إنه ليس هنا , ليس هنا؟ |
| Herşey yolunda. O, burada değil. | Open Subtitles | لا بأس , إنه ليس هنا |
| Hayır, Paige, O burada değil. Cehennemde değil mi? | Open Subtitles | لا (بايدج) ، إنه ليس هنا أين هو بحق الجحيم ؟ |
| Yani, eğer endişeleriniz karımla ilgiliyse, O burada değil. | Open Subtitles | إذا كانت زوجتي فلا تقلق يا (فينسنت)، إنها ليست هنا |
| Peki, hayır. O burada değil. Alexa'ların evinde. | Open Subtitles | نعم , حسناً , لا , إنها ليست هنا ( إنها في بيت ( أليكسا |
| Ama O burada değil... burada değil! | Open Subtitles | لا،لكن... إنها ليست .. إنها ليست هنا |
| Duymuyorsun. O burada değil. Tanrı öldü! | Open Subtitles | الا تسمع , انه ليس هنا , الله ميت |
| O burada değil, dğeil mi? | Open Subtitles | حسناً ، انه ليس هنا ، أليس كذلك ؟ |
| Hayır, O burada değil. | Open Subtitles | كلا كلا انه ليس هنا |
| O burada değil. Seni yakaladım. | Open Subtitles | انها ليست هنا و انا قد حصلت عليك |
| O burada değil, değil mi? | Open Subtitles | انها ليست هنا اليس كذلك ؟ |
| Oğlumu arıyorsanız Jedi O burada değil. | Open Subtitles | لو إنكم تبحثون عن ولدي أيها الـ "جيداي" فهو ليس هنا |
| O burada değil, o gitti. | Open Subtitles | أنه ليس هنا, لقد ذهب. |
| Eğer sana ateş eden bunlardan biriyse söyle. O burada değil. | Open Subtitles | أخبرنا إن كان أحدهم هو الّذي أطلق عليك النّار . إنّه ليس هنا |
| Aslında, O burada değil. Ama yardımcı olmak isterim. | Open Subtitles | في الحقيقة , هي ليست هنا ولكن بم يمكنني مساعدتكِ ؟ |
| Erkek arkadaşımın kardeşi yine okul müdürünün odasında ve O burada değil... | Open Subtitles | شقيق صديقي الصغير في مكتب الرئيس ثانيه وهو ليس هنا |
| Biz Adam ihtiyacımız ve O burada değil. | Open Subtitles | نحن نحتاج ادام ولكنه ليس هنا. |
| Asla bilemez. O burada değil. | Open Subtitles | لن يعرف أبداً، فهو ليسَ هُنا |
| - O burada değil, biz buradayız. | Open Subtitles | ليس هو ههنا. نحن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 