"o düğüne" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لذلك الزفاف
• ذلك الزفاف

O düğüne gidersen, bundan hiç iyi bir şey çıkmaz.
وإذا ذهبت لذلك الزفاف لا شيء جيد سيأتي من ذلك

Her neyse silahlan ve O düğüne sakın gitme.
على أي حال، إستمري في موقفكِ و لا تجرؤين على الذهاب لذلك الزفاف

O düğüne gidecektin.
أنت ذاهبة لذلك الزفاف

Ayrıca, O düğüne sakın gitme çünkü kulağa epey salakça geliyor.
،بدلة رسمية، وكذلك ألا تذهب إلى ذلك الزفاف لانه يبدو غبياً

Şimdi O düğüne gideceğim ve söyleyeceğin hiçbir şey beni durduramaz.
الآن، سأذهب إلى ذلك الزفاف ولا شيء تقوله يمكن أن يوقّفني

Bu şekilde O düğüne asla gidemeyiz.
لن نصل أبداً إلى ذلك الزفاف بهذه الطريقة

- O düğüne gitmeyeceksin.
لن تذهبي لذلك الزفاف

O düğüne kıçını getirirsen iyi olur.
من الأفضل لك أن تحضر مؤخرتك إلى ذلك الزفاف

- O düğüne gitmemizi hiç istememişti.
لم يريدنا في أي مكان بالقرب من ذلك الزفاف

Belki hâlâ O düğüne yetişebilirsin. - Düğün Liverpool'da.
- لَرُبَّمَا أنت يُمْكِنُ أَنْ ما زِلتَ تَجْعلُ ذلك الزفاف.

O düğüne...
بشأن ذلك الزفاف...