| Efendim O iyi değil. Su getireyim. | Open Subtitles | إنه ليس بخير سأجلب الماء |
| Hayır, O iyi değil! | Open Subtitles | كلا ، إنه ليس بخير |
| Hayır, O iyi değil. Az önce bana kaçırıldığını söyledi. | Open Subtitles | لا، هو ليس بخير .لقد أخبرني للتو انه إختطف |
| O iyi değil, Ramon. Ciddiyim. Daha şimdi şapelde feci bir karışıklık çıkardı. | Open Subtitles | هو ليس بخير ، يتصرف بغرابه لقد صنع فوضى كبيرة في المصلى |
| O..iyi değil. | Open Subtitles | . هي ليست بخير. |
| Babanı bulmalıyız, Chris. O iyi değil. | Open Subtitles | يجب أن نجد والدك يا كريس إنه ليس بصحة جيدة |
| "Hey, Adamım, S...tiğim her şey çok iyi," 'Sebep O iyi değil! | Open Subtitles | مرحبا يارجل, كل شيء بخير بسبب أنها ليست بخير |
| O iyi değil, Frank. -İyi değil misin, kıçım! | Open Subtitles | (انه ليس بخير (فرانك - تبا لذلك - |
| Bebek iyi mi? - Hayır, o, iyi değil. - Lütfen. | Open Subtitles | لا لا انها ليست بخير أسفه أرجوك |
| - O iyi değil, dostum. - Sakinleşeceğim. | Open Subtitles | اسمع، إنه ليس بخير يا رجل |
| Luis oraya dönemez. O iyi değil. | Open Subtitles | "لويس" لا يمكن العودة إنه ليس بخير |
| O iyi değil. | Open Subtitles | إنه ليس بخير |
| O iyi değil. | Open Subtitles | إنه ليس بخير |
| O iyi değil. | Open Subtitles | إنه ليس بخير |
| - Bu kadarı çok fazla. O iyi değil. | Open Subtitles | - انه عنيف، هو ليس بخير - |
| O iyi değil. Kör müsün? | Open Subtitles | هي ليست بخير ، أأنت اعمى ؟ |
| O iyi değil, Daryush! Ona baksana! | Open Subtitles | (هي ليست بخير (داريوش |
| Annem, "Giuseppe'yi üzme, O iyi değil" derdi. | Open Subtitles | أتذكر أمي وهي تقول لي: (لا تغضب "جوزيبي" ,إنه ليس بصحة جيدة) |
| Hadi ama O iyi değil | Open Subtitles | بربك أنها ليست بخير |
| O iyi değil, Frank! | Open Subtitles | (انه ليس بخير (فرانك |
| Kalmamız gerekmiyor. - O iyi değil. | Open Subtitles | لاداعي لبقاءنا هنا - انها ليست بخير - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 