"o kutunun içinde" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بتلك الثلاجة
• في هذا الصندوق
• في داخل تلك العُلبة
• في ذلك الصندوق
• داخل هذا الصندوق

Elim saatlerdir o kutunun içinde ve ölmek üzere.
يدي بتلك الثلاجة منذ ساعات و الأنسجة تموت

Sahip olduğum her şey o kutunun içinde.
جميع ما أملكه في هذا الصندوق قبعة، بعض معكرونة رامن وبطارية سيارة؟

Bilmiyorum ama o kutunun içinde ne oldugunu çok merak ediyorum.
لا أعرف، لكنّي أريد أن أعرف حقاً ما يُوجد في داخل تلك العُلبة.

İnsanlar benim günlerce o kutunun içinde olduğumu duyunca ilk olarak bana bunu soruyorlar.
عندما يسمع الناس بالأمر أني كنت في ذلك الصندوق لأيام... هذا أول شئ يسألونه

50 yıldır o kutunun içinde sessiz sessiz duruyordum zaten.
أنا سحقت وعصرت داخل هذا الصندوق لأكثر من خمسين عاماً

Elim saatlerdir o kutunun içinde.
مضت ساعات عدة على يدي في هذا الصندوق

Bunca yolu o kutunun içinde mi geldiler?
لقد مضوا كل هذا الطريق في هذا الصندوق ؟

Bilmiyorum ama o kutunun içinde ne olduğunu çok merak ediyorum.
لا أعرف، لكنّي أريد أن أعرف حقاً ما يُوجد في داخل تلك العُلبة.

o kutunun içinde ne oldugunu biliyorsun Patrick.
أنت تعرف ما يُوجد في داخل تلك العُلبة يا (باتريك).

o kutunun içinde ne olduğunu biliyorsun Patrick.
أنت تعرف ما يُوجد في داخل تلك العُلبة يا (باتريك).

o kutunun içinde ne olduğunu bulacağım.
أنا سوف أعرف مالذي . كان في ذلك الصندوق

o kutunun içinde.
تركنا ها في ذلك الصندوق

Elim saatlerdir o kutunun içinde.
يدي في ذلك الصندوق منذ ساعة

Her şey o kutunun içinde kalmalı.
نعم, كل شيء يفترض به أن يكون داخل هذا الصندوق

"Annem o kutunun içinde mi?"
" أمي داخل هذا الصندوق ؟