| Gönderdiği e-postanın O video olduğuna inanıyoruz. | Open Subtitles | ونظن أن هذا الفيديو هو الملف المرفق بالرسالة الإليكترونية |
| O video konusunda laboratuvar geri döndü mü? | Open Subtitles | هل رجع إليك المختبر بشيء حول هذا الفيديو ؟ |
| Bence O video iki tarafın da zararına, sence de öyle değil mi? | Open Subtitles | أعتقد أن هذا الفيديو ضار لكلينا ، أليس كذلك ؟ |
| O video 2011 baharında yapılmıştı ve bugün itibariyle neredeyse 20 şehre gittim ve neredeyse 2000 kişiyi fotoğrafladım. | TED | صُنع ذلك الفيديو في ربيع 2011 و الي يومنا هذا لقد سافرت الي حوالي عشرين مدينة و صورت حوالي الفين شخص. |
| O video, kızın gerçek kimliğini açığa çıkartan ilk domino taşıdır. | Open Subtitles | ذلك الفيديو سيكون لديه مفعول قوي لفضح ماهي عليه بالحقيقه |
| Evsizlere yaklaştığım tek an, uğruna kavga ettikleri O video kasetleri almak içindi. | Open Subtitles | المرة الوحيدة التي اقتربت فيها من مشردين كانت عندما اشتريت شرائط الفيديو تلك حيث يتقاتلون |
| Sonra O video ortaya çıkınca, anlaşma sağladı. | Open Subtitles | الحصول علي تسوية قبل المحاكمة و عندما ظهر هذا الفيديو طفت علي السطح و قالت أنها الآن تمتلك دليلًا |
| O video, Ali'nin sigortası gibiydi. Daha eline geçtiği gün, bunu değerlendirmek istedi. Demek ki, bulduğunda Ian ile birlikteydi. | Open Subtitles | " نعم,نعلم,هذا الفيديو كان تأمين لحياه "ألي مما يعني أنها كانت مع "أيان" عندما وجدتها |
| Çocuklardan birinin elinde O video var. | Open Subtitles | احد هؤلاء الولاد يملك هذا الفيديو. |
| O video, her şeyi değiştirdi. | Open Subtitles | الآن هذا الفيديو غيرّ الوضع بأكمله |
| O video canlı ve hareket edebiliyor. | Open Subtitles | هناك شيء حي في هذا الفيديو |
| O video her yere dağılmış. | Open Subtitles | هذا الفيديو انتشر. |
| O video gerçekten kıçınızı kurtaracak. | Open Subtitles | ذلك الفيديو سيعفيكم حقّاً من تحمّل المسؤوليّة |
| O video doğrudan ihtiyara gitmiş. | Open Subtitles | ذلك الفيديو أصبحَ مَوْثُوباً مباشرة إلى الرجل العجوزِ. |
| Ortaya çıkardığın O video yüzünden bir adam öldü. | Open Subtitles | ذلك الفيديو الذي تم نشره ، لقد مات رجل بسببه |
| - O video hiç iyi olmadı, değil mi? | Open Subtitles | ذلك الفيديو تغلّب علينا في الصميم، صحيح؟ |
| Evet, O video önümüzdeki Perşembe çekiliyor. | Open Subtitles | نعم ذلك الفيديو سيعرض الخميس القادم |
| O video mesajını ölmeden çektiğini söylüyorsun. | Open Subtitles | أنت تقول إنه صور رسالة الفيديو تلك قبل موته |
| O video da pazarlama kampanyamın bir parçasıydı. | Open Subtitles | هذا الفديو كان فقط جزءا من حملة الاعلان |
| Andrew, düşünüyordum da O video en iyi ihtimalle ikinci derecede. | Open Subtitles | اندرو) ، اعتقد أن الفيديو) يتوقف على الظروف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 