| Pekâlâ O zaman söyle bana lütfen Afro'ydun o zaman. | Open Subtitles | حسناً, إذاً أخبرني رجاءاً بأنَّه كان لديكـ شعر آفرو |
| Pekala, O zaman söyle, ne ile uğraşıyorum? | Open Subtitles | إذاً , أخبرني مع ماذا أتعامل ؟ |
| O zaman söyle bana baba, bu kez nasıl yardım edeceksin? | Open Subtitles | إذاً أخبرني كيف ستساعدني هذه المرة ؟ |
| Ve benim kıç tekmeleyıciye ihtiyacım var. O zaman söyle bileyim.iyi misin? | Open Subtitles | أحتاج لشخص بارع، لذا أخبرني الآن، هل أنت بخير؟ |
| O zaman söyle. | Open Subtitles | لذا أخبرني. |
| O zaman söyle. Bu kadar zor olma. | Open Subtitles | إذا قلها ببساطة لا تعقد الأمور |
| O zaman söyle, ne yapıyordunuz? | Open Subtitles | إذاً أخبرني ما الذي كنتم تفعلونه... |
| O zaman söyle o piç kurusu beni terk mi etti? | Open Subtitles | إذاً أخبرني فحسب... هل هجرني ذلك الوغد؟ |
| O zaman söyle bakalım.. | Open Subtitles | إذاً, أخبرني.. |
| O zaman söyle. | Open Subtitles | إذا قلها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 