| Sanki benim Obi Wan Kenobi'm gibisin ama güç kullanmak yerine kızları nasıl yatağa atacağımı öğretiyorsun. | Open Subtitles | آسف أنت مثل شخصية أوبي وان كنبى لكن بدلاً من القوة |
| - Ben burada misafirim bana karşı saygılı olmanız gerekiyor, Memur Obi. | Open Subtitles | أنا ضيف هنا و يجب أن أعامل بإحترام سيد "أوبي"0 |
| - Yer dökülen yapraklarla... kaplı, orada köpek izini nasıl bulacaksınız Detektif Obi. | Open Subtitles | لقد كان هناك أوراق شجر ميتة في كل مكان كيف ستجد آثار للكلب في أوراق شجر ميتة أيها المحقق " أوبي"0 |
| Claudia, Steve! Rahatla, Obi Wan. Seni duyduk. | Open Subtitles | كلوديا ، ستيف ! تريث يا اوبي وان لقد سمعناك |
| Obi Sibirya'da ki geniş ve çok özel bir nehir. | Open Subtitles | ونهر "اوبي" نهر مخصوص نهر كبير في سيبيريا |
| Obi Wan Kenobi'yi bulmak istiyordur. | TED | إنها تريد ، كما تعرفون ، أن تعثر على (أوبي وان كينوبى). |
| Ben Kenobi de aslında Obi Wan Kenobi. | TED | و يتضح أن (بن كينوبى) هو هو (أوبي وان كينوبى). |
| Kesin öyledir. Eğer birisi Obi'yi oynayacaksa, o benim. | Open Subtitles | لا تكذب بربك, لو أحداً ما سيمثل دور (أوبي), ذلك الشخص هو أنا |
| "Obi." Obi de ne demek? | Open Subtitles | ما هو الـ " أوبي " بحق الجحيم ؟ |
| Kadının tek umudu budur. Ama kim bu lanet Obi Wan Kenobi? Gizemli kutu! Sonra bakarsın Ben Kenobi'yle tanışmış. | TED | انه املها الوحيد. ولكن من هو بحق الله (أوبي وان كينوبى)؟ صندوق الغموض مرة أخرى! تظل معهم حتى ذلك الحين الذى يقابلون فيه بـ(بن كينوبى). |
| Merhaba, Obi. | Open Subtitles | ، "مرحبا ً يا "أوبي" .. |
| Teşekkür ederim Obi Wan. | Open Subtitles | شكرا لك يا "أوبي وان". |
| Obi? | Open Subtitles | أوبي .. |
| Obi! | Open Subtitles | أوبي |
| Obi, bana saygı duyuyorsan,... | Open Subtitles | اوبي , اذا كان لديك |
| Dinleme onu Obi. | Open Subtitles | لا تستمع اليه , اوبي... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 