| Zor bir hafta olduğunu biliyorum ama geleceğimize odaklanmanın zamanı geldi bence. | Open Subtitles | ولكني أظن أنه قد حان الوقت للتركيز على مستقبلنا |
| Sahip olduklarımıza odaklanmanın zamanı geldi. | Open Subtitles | والان حان الوقت للتركيز على ما نملك |
| Şeytanlara, karanlığa, Gotham'daki ters giden her şeye odaklanmak yerine yıllarca kendimi suçlusu hissettiğim şeyler yerine artık bu şehrin ne kadar sıra dışı olduğuna odaklanmanın vakti geldi. | Open Subtitles | بدلاً من التركيز على الشياطين .. (في الظلام وكل ما هو خطأ في (غوثام شيء كنت مذنباً به لسنوات عديدة، حان الوقت للتركيز على كم هذه المدينة استثنائية |
| Çünkü öfkene odaklanmanın daha iyi bir seçenek olabileceğini düşünüyorum. | Open Subtitles | لأنّي أعتقد أن تسخير غضبك قد يكون خيارًا أفضل. |
| Çünkü öfkene odaklanmanın daha iyi bir seçenek olabileceğini düşünüyorum. | Open Subtitles | لأنّي أعتقد أن تسخير غضبك قد يكون خيارًا أفضل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 