| Moteldeki odamızı ayırttım. Bu gece yalnız kalmak istemiyorum. | Open Subtitles | .. حجزت غرفتنا في النزل ولا أريد أن أكون وحدي الليلة |
| odamızı yeniden dekore etmeye beraber karar verelim istiyorum. | Open Subtitles | أريد منا أن نقرر كيف نقوم بتصميم غرفتنا مع بعضنا البعض |
| Biletlerimizi otel odamızı temizleyen bayana verdik. | Open Subtitles | أعطينا السيدة التي نظفت غرفتنا في الفندق تذاكرنا |
| Muhtemelen odamızı bulmalarına iki ya da üç dakika falan vardır. | Open Subtitles | لربّما دقيقتان أو ثلاث قبل أن يعرفواْ غرفتنا. |
| Ona en güzel odamızı verip, hesabımdan her gün meyve sepeti ekstra çikolata ve çiçekler ayarlar mısın? | Open Subtitles | هل يمكن أن تعطيها أجمل غرفة لدينا مع سلة فاكهة. و شوكولاتة إضافية زهور فى كل يوم. |
| Bir de ben gidene kadar odamızı fitness salonuna çevirmesen olmaz mı? | Open Subtitles | و هل من الممكن أن تتوقف عن تحويل غرفتنا إلى مركز لياقة بدنية حتى أن أغادر ؟ |
| Bu işlerde pek iyi değilimdir ama ama eğer odamızı yükseltmeyi düşünürseniz, | Open Subtitles | لا أعتقد أنني حقا جيد في هذا ولكن إذا كنت على استعداد لترفيع مستوى غرفتنا |
| Oteldeki odamızı rezerve ettim. İşte anahtarı. | Open Subtitles | حجزت غرفتنا في النزل هاكِ المفتاح |
| Eski odamızı verdiler. | Open Subtitles | لقد نزلت بنفس غرفتنا القديمة هناك. |
| O küçücük odamızı geri getirebilir bana?" | Open Subtitles | " هذا من شأنه أن يعيد غرفتنا الصغيرة إليّ |
| - odamızı inek odasına çevirme. | Open Subtitles | لا تجعلني غرفتنا حمقاء بالكامل |
| odamızı temizleyen kadının kulakları yoktu. | Open Subtitles | المرأة التي نظفت غرفتنا ليس لديها أذنان |
| Senden odamızı temizlemeni istemiyoruz. | Open Subtitles | لا نطلب منك تنظيف غرفتنا. حسنا. |
| Ve odamızı aceleyle terk ettin. | Open Subtitles | وتركت غرفتنا فى استعجال. |
| Multimedya odamızı gördünüz mü? | Open Subtitles | رأيت غرفتنا متعددة الأوساط ؟ |
| odamızı, tropik bir cennet haline getirecek. | Open Subtitles | - تكون غرفتنا بهذا جنة . - ستكون كذالك . |
| ( sifon sesi ) sonra da odamızı geri aldık. | Open Subtitles | ثم استرجعنا غرفتنا |
| odamızı değiştireceğiz. | Open Subtitles | نريد تبديل غرفتنا |
| Evet. Son odamızı tutmuşsunuz. | Open Subtitles | أجل ، لقد حصلتم على آخر غرفة لدينا |
| Gelip yatak odamızı görün. Harika bir yer. | Open Subtitles | تعالي لترى غرفة نومنا ولقد قمنا بتجديد إنارة رائع |
| Bende şansımı küçük hanım Saffron'dan yana kullanacağım. Burası bana Lindbrook'daki yatak odamızı hatırlattı. | Open Subtitles | سأجرب حظي مع الأنسة زعفران الصغيرة هذه تذكرني بغرفتنا عندما كنا نقطن بيليندبروك |
| Çünkü ben çok eminim yok ve bizim standımızı, odamızı kontrol etmemiz ve yolculuğumuzu planlamamız gerekiyor. | Open Subtitles | , لأنني بالتأكيد لا أحمل, و تقريباً الأن شيكات كشكنا, جناحنا, و رحلتنا إرتفعت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 