"odası var" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هناك غرفة
• غرف
• لديها غرفة
• لديه غرفة
• لديه غرفته
• وغرفة
• توجد غرفة
• هنالك غرفة
• نومٍ
• من الغرف
• هناك حجرة
• لديها وحدة

Hiç hizmetçimiz olmadı ama evde bir hizmetçi odası var.
لم يكن لدينا خادم، ولكن هناك غرفة خادمة إذا كنت في حاجة واحدة.

Hamile kadınlar için, internette bir sohbet odası var.
هناك غرفة دردشة على الإنترنتِ للنِساءِ الحبلى

Ama Bayan Sutton'ın sınırlı sayıda misafir odası var.
لكن السيدة ساتن عندها المحدودة عدد غرف الضيوف،

Bu ev iki katlı, on odası var... ve her şeyi yerli yerinde tutan bir kadın.
لهذا البيت 10 غرف إنه من طابقين و به امرأة واحدة فقط تحافظ عليه.. إنها أنا

Bodrum katında tahnit odası var. Kabul salonu ve ofisler ilk katta.
لديها غرفة تحنيط في الطابق السفلي وغرف المشاهدة والمكتب في الطابق الأوّل

-Ayrıca öğretmenler odası var.
بالإضافة لديه غرفة خاصة بالمعلمين وصالة رياضة

Babamın eşyaları için kendi odası var.
والدي لديه غرفته الخاصّة لأغراضه.

Biliyormusun burada bir soruşturma odası var, ikinci katta...
أم أنك لا تريدها فقط أن تربح؟ أتعرفين أن هناك غرفة اجتماعات في الطابق الثاني

İçeride bir telsiz odası var, kullanılabilir.
هناك غرفة للراديو في الجهة الاخرى تستطيع ان تختصر عليه الامور

Bak, kalmak istersen ayrı bir yatak odası var.
هناك غرفة نوم إضافية هنا إذا كنت تريد المكوث

Yukarıda fazladan bir de oyun odası var, sıkboğaz etmek gibi olmasın ama.
هناك غرفة العاب بالأعلى ولا أقصد استعجالكما

Evde bir hizmetçi odası var.
هناك غرفة الخادمة التي كنت أقوم باستعمالها من أجل أغراض التخزين

Koridorun sonunda kayıt odası var, çocukların hoşuna gidebilir.
هناك غرفة تسلية بأخر القاعة والتي يمكن للأطفال الاستمتاع بها

Yukarıda, yatak odalarıyla ve çalışma odası var.
فى الطابق الاعلى هناك غرف النوم والمكتب ..

Yukarıdaysa, bir büyük oda dahil, altı yatak odası var.
في الطابق العلوي ، 6 غرف نوم بما في ذلك غرفة نوم رئيسيـة

Bu evde 3 yatak odası var.
بخصوص هذا الأمر هذا المخيم به ثلاث غرف نوم

Biliyor musunuz, kızkardeşim, onun bir oturma odası var. Çok, çok modern
اتعلم, ان اختى لديها غرفة استقبال حديثة جدا

Binbaşı, patronunun tehlikeli bir egzersiz odası var.
أيها الرائد، رئيسك لديه غرفة تمرين جدية.

İkimizin de kendi odası var.
كل منا لديه غرفته الخاصة.

Her Kahin'in kendi yatak odası, TV'si ve ağırlık odası var.
كلّ واحد من المتنبئين لدية غرفة نوم وغرفة إنتظار و تلفزيون

Şatonun öbür tarafında telsiz odası var.
ان فرقة عسكرية تهاجمهم وفي الجانب الاخر من القلعة هنا توجد غرفة الراديو

Buralarda bir temizlik odası var mı?
...لا بد ان هنالك غرفة لتبديل الملابس في مكان ما

Bir yatak odası var. Odayı paylaşır mısınız?
توجد غرفة نومٍ واحدة، لذلك هل ستتقاسمان الغرفة ؟

Orada yaşıyoruz bir süreliğine. Güzel ev. Bir sürü odası var, güneş alıyor.
نحن نعيش هناك في الوقت الحالي، إنّه مكانٌ رائع، الكثير من الغرف والأضواء

Sağda, iki oda arkanızda, boş bir muayene odası var.
هناك حجرة خالية للتمرين خلفك على بعد بابين على جهه يمين

- Fremont'ta saklama odası var!
-ماذا ؟ لديها وحدة تخزين في "فريمونت"