"okul değil" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ليست مدرسة
• ليست المدرسة
• ليست هذه مدرسة
• ليست بمدرسة

Ama burası sıradan bir oyun alanı ve sıradan bir okul değil.
لكنها ليست باحة عادية و ليست مدرسة عادية

Burası zenginler için bir özel okul değil.
لذا هذه ليست مدرسة خاصة مخصصة للطبقة الراقية من المجتمع

Orası hiç de salak bir okul değil.
إنها ليست مدرسة غبية على الإطلاق ابنائي قد ذهبا إليها

Merak etme yatılı okul değil.
لا تقلق.. ليست المدرسة الداخليه

Hepiniz abartıyorsunuz. Asıl sorun... Tüm sorun, okul değil mi?
...انت بعيد جدا عن المشكلة ، المشكلة ليست هذه مدرسة اليس كذلك؟

Ashley'nin "Bayan, bayan, bu bir okul değil," şeklindeki sözleri, kafamda sonsuza dek yer edindi.
كلمات آشلي " آنستي، آنستي هذه ليست مدرسة." ستظل عالقة في ذهني إلى الأبد.

Wellesley Hill de kötü bir okul değil Kevin.
ليسلي هيل ليست مدرسة سيئة، كيفن.

Burası okul değil ki geçesin ya da kalasın.
هذه ليست مدرسة لتنجحي أو ترسبي

Burası özel bir okul değil.
لاحظوا أن هذه ليست مدرسة خاصة

O okul değil ki. "Okulbinası Rock Grubu" şarkıları.
هذه ليست مدرسة "هذه "لمحة من التاريخ

Burası bir okul değil.
هذه ليست مدرسة هذا جحيم

Bu bir medikal okul değil burası bir ev.
هذه ليست مدرسة طبية إنه منزل

Burası okul değil.. Burası.. hapis, hapis.
..هذه ليست مدرسة إنه سجن..

- Burası okul değil, hapishane.
إن هذه ليست مدرسة بل سجن

Baba bu özel okul değil.
أبي، إنها ليست مدرسة خاصة.

Burası okul değil, sanki kidzania.
هذه ليست مدرسة هذه (تشاك إي تشيز) ~ ملاهي ترفيهيه عائلية ~

dedi. "Bu bir okul değil."
هذه ليست مدرسة."

- Burası okul değil.
هذه ليست المدرسة يفترض أنْ تكون ممتعة

North Jackson bölgedeki en yeni okul değil ama bana göre en etkileyici olanı.
الآن "نورث جاكسون" ليست المدرسة الجديدة في المنطقة، لكنه بالنسبة لي بدون أدنى شي الأكثر سحراً