Bir yıI önce annesi öldüğünde Mike okulu bıraktı ve eski sınıf arkadaşlarına uyuşturucu satmaya başladı. | Open Subtitles | عندما توفت والدته قبل عام مايك ترك المدرسة وبدأ يتعامل مع أصدقاء صفه القدامى |
16 yaşında okulu bıraktı, çıraklık yaptı, kendi şirketini kurdu. | Open Subtitles | ترك المدرسة بسن السادسة عشر أكمل الخدمة الوطنية ثم أنشأ مؤسسته الخاصة |
18. yaş gününden sonra okulu bıraktı ve kendi kaderini çizmek için evden ayrıldı. | Open Subtitles | في عيد ميلادها الـ18، غادرت المدرسة والبيت لإيجاد قدرها. |
Orduya katılmak için okulu bıraktı. | Open Subtitles | ولكنه ترك الجامعة للإنخراط بالجيش. لقد كان وطنياً للغاية. |
Atlantic City'den bir kişiyle tanıştım o da okulu bıraktı. | Open Subtitles | قابلت واحداً من أتلانتك سيتي و لقد ترك الدراسة |
okulu bıraktı. Onu bir daha görmeyeceğim. | Open Subtitles | لقد تركت المدرسة و لن أراها مرة أخرى |
Sondan bir önceki sınıfta kalınca okulu bıraktı. | Open Subtitles | ترك المدرسة عندما . أستبعدوه لسنة |
Böylelikle, okulu bıraktı. | Open Subtitles | لذلك غادرت المدرسة |
Bunun için okulu bıraktı. | Open Subtitles | وبعدها ترك الجامعة ليرشدني في الميدان |
Virgin Airlines'ın kurucusu Richard Branson okulu bıraktı. | Open Subtitles | "مالك "(فيرجن) للخطوط الجوية رتشرد برنسن) ترك الجامعة) |
Maalesef 18'ine girince okulu bıraktı. | Open Subtitles | ،للأسف عند بلوغه 18 سنة ترك الدراسة |
Elaine Robinson okulu bıraktı. Oda arkadaşı sizin için bir not getiriyor. | Open Subtitles | (إلين روبنسن) تركت المدرسة.زميلتها قادمت بُمذكر لك |
okulu bıraktı. | Open Subtitles | تركت المدرسة |