| Geçen sefer olanlar için çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسف بشأن ما حدث فى المرة الأخيرة |
| Suzanne, bugün olanlar için çok üzgünüm. | Open Subtitles | سوزان.. أنا آسف بشأن ما حدث اليوم |
| olanlar için çok üzgünüm. | Open Subtitles | اسفه جدا بخصوص ذلك الشيء الذي حدث |
| olanlar için çok üzgünüm. | Open Subtitles | اسفه جدا بخصوص ذلك الشيء الذي حدث |
| Dinle, ben-- Teknede olanlar için çok üzgünüm. | Open Subtitles | اسمع , أنا أنا متأسف بشأن ما بدر منّي على القارب |
| Bak, kız arkadaşınla olanlar için çok üzgünüm, gerçekten üzgünüm. | Open Subtitles | انظر، أنا آسف لما حدث مع خليلتك، أنا حقاً كذلك |
| olanlar için çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسفة جدا بشأن ذلك |
| Geçen sefer olanlar için çok üzgünüm, seni davet ettiğim için. | Open Subtitles | آسف جداً بشأن ما حدث مؤخراً أن أطلب منك الخروج بهذه الطريقة |
| Hey, olanlar için çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسف بشأن ما حدث |
| - olanlar için çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسف بشأن ما حدث |
| olanlar için çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسف بشأن ما حدث |
| Kirby, olanlar için çok üzgünüm. | Open Subtitles | "كيربي" أنا آسف بشأن ما حدث |
| Dinle, ben- Teknede olanlar için çok üzgünüm. | Open Subtitles | اسمع , أنا أنا متأسف بشأن ما بدر منّي على القارب |
| Sokakta olanlar için çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسف لما حدث على الشارعِ. |
| Aşağıda olanlar için çok üzgünüm. Ben yalnızca... | Open Subtitles | أنا آسف لما حدث في الطابق السفلي كنت... |
| olanlar için çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسفة جدا بشأن ما حدث |
| Tüm olanlar için çok üzgünüm, Rebecca. | Open Subtitles | أنا آسفة جدا بشأن كل هذا (ريبيكا) |
| Geçen sefer olanlar için çok üzgünüm, seni davet ettiğim için. | Open Subtitles | يارجل آسف جداً بشأن ما حدث مؤخراً أن أطلب منك الخروج بهذه الطريقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 