| Sakın bana 'Old Haunt'a hiç gitmediğinizi söylemeyin. | Open Subtitles | -حانة "أولد هانت"؟ لا تخبرني أنّكَ لم تكن أبداً في حانة "أولد هانت" |
| Ve böylece Old Haunt, potansiyel suç mahallimiz oluyor. Nehire sadece iki blok mesafede. | Open Subtitles | ونظراً لموقع حانة "أولد هانت" ، فمسرح الجريمة المحتمل يقع ضمن مبنيين عن النهر |
| Old Haunt bana bu şehir için... bar kültürünün ne kadar önemli olduğunu hatırlattı. | Open Subtitles | حسناً ، حانة "أولد هانت" تذكّرني بمدى أهميّة الثقافة في هذه البلدة |
| Hayır. 2 hafta önce Old Haunt'ta yarattığın... kargaşa yüzünden peşine düştük. | Open Subtitles | كلا ، نحن نسعى خلفكَ بسبب أفعالك في حانة "أولد هانت" قبل إسبوعين |
| - Ama nasıl ? Kişisel hesabı, dibe vuran tek şey değil. Old Haunt da zar zor ayakta kalıyormuş , | Open Subtitles | حسابه الشخصي ليس به أيّ شيء حانة "أولد هانت" كانت بالكاد تعطي أرباحاً |
| 'The Old Haunt' - 'The Old Haunt' ? | Open Subtitles | ماذا يطلق عليه؟ -حانة "أولد هانت " |
| Hiçbir şeye. 'Old Haunt' a hoşgeldiniz, arkadaşlar. | Open Subtitles | مرحباً بكما في حانة "أولد هانت" |
| Burada değil. Old Haunt'ta. Donny'nin ve ailesinin şerefine içmeliyiz. | Open Subtitles | ليس هنا ، بل في "أولد هانت" حيث نشرب نخب (دوني) مع عائلته |
| Bizi Old Haunt'a 8 dakikada götürecek bir yol buldum. Biraya ne dersin? | Open Subtitles | لقد وجدتُ طريقاً جديداً سيوصلنا إلى حانة (أولد هانت) خلال ثماني دقائق |
| 'The Old Haunt' ! | Open Subtitles | حانة "أولد هانت"! |
| - Old Haunt ne olacak ? | Open Subtitles | -ماذا سيحدث لـ"أولد هانت"؟ |
| Old Haunt için hiç endişelenmiyorum. | Open Subtitles | لن أقلق حول "أولد هانت" |
| Ee, Old Haunt'a gidelim mi? | Open Subtitles | إذن... حانة "أولد هانت"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 