| Hawaii'de bir porfesyonel yamaç paraşütçüsü olduğun için çok şanslısın. | Open Subtitles | أنت محظوظٌ جداً لأنك تحترف الغطس من المرتفعات في هاواي |
| Çalışma partnerim olduğun için çok memnunun, Donna. | Open Subtitles | دونا" ,أنا سعيد جداً" لأنك شريكتي في الدراسة |
| Bu birkaç hafta içinde bana çok destek oldun ve yanımda olduğun için çok mutluyum. | Open Subtitles | بأنك قدمت لي الدعم في الأسابيع القليلة الماضية أنا مسرورة جداً لوجودك معي |
| Annemin erkek arkadaşı olduğun için çok mutluyum. | Open Subtitles | أنا سعيدة للغاية أنك حبيب أمي. |
| Orada olduğun için çok utangaçtı. | Open Subtitles | أنت رأيت، كانت خجولة للغاية لأنك كنت هناك |
| Çok üzgünüm. Sağ salim olduğun için çok mutluyum. | Open Subtitles | أنا أسف أنا سعيدة جدا لأنك رجعت بأمان |
| Gördüğün gibi, karım burada olduğun için çok heyecanlı. | Open Subtitles | من الواضح ان زوجتي متحمسه جدا لوجودك هنا |
| Dostum, burada olduğun için çok heyecanlıyım. | Open Subtitles | ياصاح، أنا متحمس جداً لأنك هنا |
| Annem o değil de sen olduğun için çok mutluyum. | Open Subtitles | أنا سعيدة جداً لأنك أنتي أمي ليس جدتي. |
| Bana göz kulak olduğun için çok şanslıyım. | Open Subtitles | ...ياللروعة، أنت أنا محظوظ جداً لأنك تهتم لأمري |
| Şey, onlar yanlarında sen olduğun için çok şanslılar. | Open Subtitles | إنهم محظوظون جداً لوجودك لديهم |
| Burada olduğun için çok mutluyum bebeğim. | Open Subtitles | أنا سعيدة جداً لوجودك هنا , عزيزي |
| Burda olduğun için çok mutluyum. | Open Subtitles | أنا سعيدة جداً لوجودك معي |
| Rachel burada olduğun için çok mutlu olmalı. | Open Subtitles | يجب أن تكون راشيل سعيدة للغاية أنك هنا. |
| Evde olduğun için çok mutluyum. Allahım. | Open Subtitles | . أنا سعيدة للغاية لأنك في المنزل ، أوه يا إلهي |
| -Burda olduğun için çok mutluyum. | Open Subtitles | نفخة دماغية كلية - ليست مشكلة - سعيدة جدا لأنك هنا |
| Burada olduğun için çok şanslıyım. | Open Subtitles | انا محظوظ جدا لوجودك هنا |
| Dün gece benimle olduğun için çok mutluyum. | Open Subtitles | أنا سعيد للغاية لتواجدك هناك البارحة |
| Dinle. Tüm bu şeyler sırasında bu kadar harika olduğun için çok sağ ol. | Open Subtitles | اسمعي ,شكرا لك على كونك عظيمة أثناء كل ماحدث |
| Burada olduğun için çok mutluyum. | Open Subtitles | أنا سعيدة للغاية بتواجدك هُنا. |
| Laboratuvar partnerim olduğun için çok mutluyum. | Open Subtitles | انا سعيد جدا انك شريكي في المختبر |
| Evde olduğun için çok mutluyum. | Open Subtitles | أنا سعيدة حقًا لأنك أتيت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 