"olmanı anlıyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أفهم أنك
• أتفهم أنك
• أتفهم بأنك
• أنا أفهم أنكِ
• أتفهّم أنّكِ
• انا افهم انك

- Canım, meşgul olmanı anlıyorum. - Ben de meşgulüm.
عزيزتى، أفهم أنك مشغولة وأنا مشغول أيضاً.

Bana kızgın olmanı anlıyorum ve çok üzgünüm.
اسمع، أفهم أنك غاضب مني وأنا آسف

İçki içmemem konusunda biraz endişeli olmanı anlıyorum.
إذاً, أنا أتفهم أنك قلق قليلاً بشأن امتناعي عن الشرب

Brick, üzgün olmanı anlıyorum ve bunun senin için çok önemli olduğunu biliyorum.
أتفهم أنك مستاء وأعرف أن الأمر مهم جدًا بالنسبة لك

Bana kızgın olmanı anlıyorum.
يا رجل ، أتفهم بأنك غاضب مني ؟

Tina, Glee kulübünde sesinin geri planda bırakıldığını hissediyor olmanı anlıyorum.
(تينا)، إسمعي أنا أفهم أنكِ تشعرين وكأن صوتك مخنوق حالياً في نادي غلي.

Mia, şu anda duygularının altında ezilmiş olmanı anlıyorum...
استمعي يا ميا، أتفهّم أنّكِ تشعرين بالإجهاد الآن

Üzgün olmanı anlıyorum...
انظري انا افهم انك منزعجة واشعر بذلك لك

- Hector üzgün olmanı anlıyorum.
هيكتور، وأنا أفهم أنك مستاء.

Dinle, Rajesh. Amerika'da olmanı anlıyorum.
(انظر, (راجش), أفهم أنك في (أميركا

- Mutsuz olmanı anlıyorum.
- حسنا , أفهم أنك حزين

- Üzgün olmanı anlıyorum.
أفهم أنك غاضب

Pişman olmanı anlıyorum ama çalıların arasından izlemek bir şeyi değiştirmeyecek.
أنظر، أنا أتفهم أنك تأسف على ذلك الآن، لكن التسلل في الشارع للمراقبة لا يساعد

- Bana sinirli olmanı anlıyorum.
حسناً، أتفهم أنك منزعج مني الآن

Oliver, hala bana kızgın olmanı anlıyorum.
(أوليفر)، أتفهم أنك لا تزال منزعجاً مني.

Claire kederli olmanı anlıyorum.
كلير,أتفهم بأنك حزينه

- Üzgün olmanı anlıyorum.
{\pos(192,220)} ـ أنا أفهم أنكِ مستاءة.

Bana kızgın olmanı anlıyorum.
أتفهّم أنّكِ غاضبة منّي

- Kızgın olmanı anlıyorum. - Avukat istiyorum ben!
انا افهم انك منزعج انا اريد محامى