| Öyle çok konuştu ki, Ona hiçbir şey soramadım. | Open Subtitles | تحدثت كثيرا لذلك أنا لا أطلب أي شيء لها. |
| Eminim Ona hiçbir şey almadın. | Open Subtitles | اراهن انك لم تأتي لها بشيء |
| Ve Ona hiçbir şey olmayacaktı çünkü bizi dans ederken gördüler. | Open Subtitles | ولما كان يحدث له أي شيء لأن الجميع رآني أرقص معه. |
| Siktir et Pernell'i. Çünkü Ona hiçbir şey borçlu değilsin, tamam mı? | Open Subtitles | تبا لــ(بيرنيل) لأنك لاتدين له بشيء, حسنا؟ |
| - Ona hiçbir şey anlatmadın. | Open Subtitles | لم أقل لها أي شيء أوه ، لقد قلتَ الكثير |
| Ona hiçbir şey anlatmadım. Söylediğin gibi mesajı verdim. | Open Subtitles | أنا لم أقل له أي شئ أنا فقط أعطيته البرقيه كما قلت لي |
| Ona hiçbir şey borçlu olduğumu düşünmüyorum ama istiyorsan yazabilirim. | Open Subtitles | لا أظن بأني أدين له بأي شيء ولكن سأكتب له إن أردت هذا |
| - Neden Ona hiçbir şey söyleyemem? | Open Subtitles | -لمَ لا أستطيع أن أقول له أى شىء ؟ |
| Ona hiçbir şey söylemedim. Söylemek sana kalmış. | Open Subtitles | لكنني لم أقل له شيئاً في النهاية إنه قرارك |
| Ona hiçbir şey borçlu değilsin! | Open Subtitles | لست مدين لها بأى شىء |
| Ona hiçbir şey yapmayacaktım, Nick. | Open Subtitles | لم أكن اريد ان افعل أي شيء لها , نك |
| Ona hiçbir şey yapmadım, yemin ederim. | Open Subtitles | إنني لم أفعل أي شيء لها. |
| Gördüğünüz gibi ben Ona hiçbir şey yapmadım. | Open Subtitles | هل رأيت لم أفعل أي شيء لها |
| - Daha cevap vermedim. - Ona hiçbir şey borçlu değilsin, tamam mı? | Open Subtitles | لم أرد عليها - أنت لا تدينين لها بشيء - |
| Ona hiçbir şey vermeyeceğim. | Open Subtitles | ليس علي أن أُقر لها بشيء. |
| Sana bir şey daha diyeyim, Ona hiçbir şey almayacağım, ben yokum. | Open Subtitles | وسأخبرك بأمر آخر لن أشتري له أي شيء أنا منسحب |
| Ve Ona hiçbir şey borçlu değiilm. | Open Subtitles | و لا أدين له بشيء |
| Ona hiçbir şey söylememe ihtimali var. | Open Subtitles | -هناك فرصة أنّه قد لا يقول لها أي شيء |
| Oh, Ona hiçbir şey yapmadım! | Open Subtitles | أنني لم أفعل له أي شئ |
| Ona hiçbir şey borçlu değiliz, dostum. | Open Subtitles | نحن لا ندين له بأي شيء |
| Ona hiçbir şey söyleme. | Open Subtitles | لاتقول لها أى شىء |
| Ağlamak için odana gidiyorsun istiyorsan, ama Ona hiçbir şey söylemiyorsun. | Open Subtitles | اذهبي وإبكي في غرفتك اذا كنت تريدين ذلك لكن , إياك أن تقولي لها شيء |
| Hayır,imkansız.Çok dikkatliydim. Ona hiçbir şey göstermedim. | Open Subtitles | لا مجال لذلك ، كنت حذرة لم أعطه أي شيء |
| Ama Ona hiçbir şey yapmadınız." | Open Subtitles | ولم تفعلون بشأنه شيئاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 