"ona ne yaptın" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ماذا فعلت بها
• ماذا فعلت به
• ماذا فعلت لها
• ماذا فعلت له
• ما الذي فعلته به
• ما الذي فعلته بها
• ماذا فعلتِ به
• ما الذي فعلته لها
• ماذا فعلت معها
• ماذا فعلتِ بها
• ماذا فعلتم به
• ماذا فعلتَ به
• ماذا فعلتِ له
• ما الذي فعلته له
• مالذي فعلته به

Onu tekrar bütün yaptım. Bak Ona ne yaptın.
أعدت لها كيانها من جديد، انظر ماذا فعلت بها الآن

Ona ne yaptın?
ماذا فعلت بها ؟ لا شيىء انه برغبتك

Bu arada Centaur'a ulaşamıyorum. Bu sefer Ona ne yaptın?
لا أستطيع الاتصال سانتور، ماذا فعلت به هذ المرة ؟

Ona ne yaptın?
اوه , ماذا فعلت به ؟ اوه , ماذا فعلت به ؟

- Ona ne yaptın?
ماذا فعلت لها ؟

Çok üzgünüm. Çok üzgünüm. Combo, Ona ne yaptın böyle?
انا اسف , انا اسف كومبو , ماذا فعلت له ؟

Ona ne yaptın?
ماذا فعلت بها ؟

Tanrım, Ona ne yaptın, Chucky?
ماذا فعلت به يا تشكي ؟ ماذا فعلت؟

Ona ne yaptın, öldürene kadar becerdin mi onu?
ماذا فعلت به لاطفته حتى الموت؟

- Ona ne yaptın? !
ماذا فعلت لها ؟

Dwight, Ona ne yaptın?
ديويت ، ماذا فعلت له بحق الجحيم

- Bak Ona ne yaptın?
و الآن إنظر ماذا فعلت له

Ona ne yaptın, Jack?
ما الذي فعلته به جاك؟

Ona ne yaptın?
ما الذي فعلته بها ؟

Ona ne yaptın?
ـ ماذا فعلتِ به ؟ ! ـ مهلاً ، مهلاً ، مهلاً

Ona ne yaptın bilmiyorum ama kızım içeride gözlerini kör edercesine ağlıyor.
لا أعلم ما الذي فعلته لها لكن ابنتي موجودة في الخلف تبكي

- Ona ne yaptın? !
ماذا فعلت معها ؟

Ona ne yaptın, Doktor?
ماذا فعلتِ بها يا دكتورة؟

Ona ne yaptın?
ماذا فعلتم به ؟

Ona ne yaptın?
ماذا فعلتَ به ؟

Dün gece Ona ne yaptın?
ماذا فعلتِ له البارحة؟

Ona ne yaptın böyle?
ما الذي فعلته له بحق الجحيم؟

Ona ne yaptın?
مالذي فعلته به ؟