| Eminin sorun etmez. Ben... Ona not yazayım. | Open Subtitles | أنا متأكد بأنها لن تمانع، سأكتب لها رسالة. |
| - Ona not birakmak ya da... | Open Subtitles | -هل تريد أن تترك لها رسالة أو ... |
| Artık gitmeliyiz. Ona not bırakabilirsin. | Open Subtitles | علينا الذهاب يمكنكِ تركُ ملاحظة لها |
| Artık gitmeliyiz. Ona not bırakabilirsin. | Open Subtitles | علينا الذهاب يمكنكِ تركُ ملاحظة لها |
| Ona not yazsak mı? | Open Subtitles | الا يجب ان نترك لها ملاحظة فقط استمر بالتحرك |
| Ona not yazabilirsin. | Open Subtitles | إنتظر , تَسطيع أن تكتب لها ملاحظة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 