"ona yardım etmem" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أن أساعدها
• أن أساعده
• أن اساعدها

Zaman kaymaları birer ceza değilmiş meğer. Ona yardım etmem içinmiş.
تغير الوقت , ليس عقاب أنا من المفترض أن أساعدها

Ve şimdi kaçıyor, bu gemide ona burada yardımcı olabilir miyim bilemiyorum, ama Ona yardım etmem gerekiyor.
والآن على الممر على السفينة... أنا لا أعلم إذا كنت ساكون قادر على مساعدتها هنا ، وأنا أحتاج أن أساعدها

Ona yardım etmem gerekiyor.
عليّ أن أساعدها

Bir konuda Ona yardım etmem gerekiyor.
و أريد أن أساعده بشيء في الخارج لدقيقة فحسب

Benim de Ona yardım etmem gerekir çünkü kira ödemiyorum ve bu tarz şeylerde ona yardım etmemi bekliyor.
وساساعده لانني لا ادفع الايجار وهو يتوقع مني أن أساعده في مثل هذا النوع من الامور

Ona yardım etmem gerek.
عليّ أن اساعدها

Izzy, annem bana yazmaya devam ediyor ve Ona yardım etmem için yalvarıyor.
- صه (إزي)، أمي تكتب لي باستمرار وترجوني أن أساعدها

Bak, Ona yardım etmem gerekiyor!
اسمعي , أحتاج أن أساعدها الأن .

Ona yardım etmem gerek.
المفترض أن أساعدها

- Ona yardım etmem gerek.
علي أن أساعدها

Ona yardım etmem gerek!
علي أن أساعدها

Profesör, Leo'nun arkasına oturursam, gün boyunca Ona yardım etmem gerekecek.
معلمة, لو جلست على ذلك الكرسي خلف ليو. سوف أضطر أن أساعده طوال اليوم.

- Ona yardım etmem gerekirdi gibi geliyor ama...
أشعر أنني يجب أن أساعده ولكن لكن... ماذا ؟

Eğer Leo'nun arkasına oturursam bütün gün Ona yardım etmem gerekecek.
سوف أضطر أن أساعده طوال اليوم.

Ona yardım etmem gerek.
علي أن اساعدها