| Ve birlikte atlattığımız onca şeyden sonra mı? | Open Subtitles | انه فعل ذلك بعد كل شيء من خداع كنت قد نجحت؟ |
| Rittenhouse'un ailenle ilgili söylediği onca şeyden sonra mı? | Open Subtitles | لماذا ا؟ أعني، بعد كل شيء أن ريتنهاوس قال أنها ستفعل لعائلتك؟ |
| Babamın İspanya'da senin için yaptığı onca şeyden sonra mı? | Open Subtitles | بعد كل شيء قام أبي بفعله من أجلك بأسبانيا! |
| - Sana ve Carly'e yaptığım onca şeyden sonra mı? | Open Subtitles | بعد كل ما فعاته من أجلك أنت وكارلي؟ |
| Senin için yaptığım onca şeyden sonra mı? | Open Subtitles | هل جننت ؟ بعد كل ما فعلته لأجلك ؟ |
| - Sizin için yaptığımız onca şeyden sonra mı? | Open Subtitles | بعد كلّ ما فعلناه من أجلكم،يا قوم؟ |
| Öyle mi? Bana yaptığın onca şeyden sonra mı? | Open Subtitles | أحقّاً لن أفعل بعد كلّ ما فعلتِه بي؟ |
| Bu ülkeye yaptığı onca şeyden sonra mı? | Open Subtitles | بعد كل الذي فعله هذا الحقير للبلد؟ |
| Onun söylediği onca şeyden sonra mı? | Open Subtitles | بعد كل شيء قاله؟ |
| Affedersin. Benim için yaptığın onca şeyden sonra mı? | Open Subtitles | آسف، بعد كل شيء فعلته لي؟ |
| Yaptığım onca şeyden sonra mı? | Open Subtitles | بعد كل شيء فعلته ؟ |
| Yaptığın onca şeyden sonra mı? | Open Subtitles | بعد كل شيء تعودت فعله؟ |
| Bana yaptığın onca şeyden sonra mı? | Open Subtitles | بعد كل شيء فعلته بي؟ |
| Bana yaptığın onca şeyden sonra mı? | Open Subtitles | بعد كل شيء فعلته بي؟ |
| Onun bana yapmayı denediği onca şeyden sonra mı ? | Open Subtitles | بعد كل ما كان يحاول القيام به لي؟ |
| Bugün başıma gelen onca şeyden sonra mı? | Open Subtitles | بعد كل ما حدث لى اليوم ؟ |
| Bana yaşattığın onca şeyden sonra mı? | Open Subtitles | بعد كل ما جعلتني أمر به ؟ |
| Yaşadığın onca şeyden sonra mı? | Open Subtitles | بعد كلّ ما قاسيته؟ |
| Yaşadığımız onca şeyden sonra mı? | Open Subtitles | بعد كلّ ما مررنا به؟ |
| Bana ve arkadaşlarıma yaptığın onca şeyden sonra mı? | Open Subtitles | بعد كلّ ما فعلته بي وبأصدقائي |
| Yapma Dixon. Yaşadığımız onca şeyden sonra mı? | Open Subtitles | مهلاً يا ديكسون بعد كل الذي خضناه معاً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 