Sanat dünyasının kirli alt tarafını ondan iyi bilen yok, efendim. | Open Subtitles | لا أحد يعرف الجانب السفلي القذر لعالم الفن أفضل منه سيدي |
- ondan iyi değilsiniz. - Lütfen, açıklamama izin ver. | Open Subtitles | . أنت لست أفضل منه . رجاء ، أتركنى أوضح هذا |
Bize bir etten farkımız yokmuş gii davranırsan, ondan iyi değilsin! | Open Subtitles | عندما تقوم بمعاملتنا كلحم فأنت لست أفضل منه |
Klavye başında kimse ondan iyi olamaz. | Open Subtitles | لا يوجد من هو أفضل منها على لوحة المفاتيح |
Daha büyük bir ordusu var ve Westeros'ta ondan iyi kumandan yok. | Open Subtitles | لديه جيش كبير، وهو أفضل قائد عسكري في (ويستروس) |
ondan iyi kurtulmuşsun. | Open Subtitles | يبدو لي أن بعدكِ عنه خير لكِ |
Ama iyi bir gününe denk gelirsen, hiçbir yerde ondan iyi oyuncu bulamazsın. | Open Subtitles | ! و لكن شاهده بيوم جيد و لن ترى ممثل أفضل منه |
Sevgili Lord M, oldukça nazik. ondan iyi bir akıl hocası bulamazdım. | Open Subtitles | اللّورد (ميلبورن) العزيز، إنه طيّب جداً لم أكن لأحصل على معلّم أفضل منه |
Mikro biolojiyi ondan iyi anlayan yok. | Open Subtitles | "لا أحد يفهم بيولوجيا "المقلدون أفضل منه (إنه أفضل محلل في (وايتهول |
ondan iyi olduğumu söylemiştin. | Open Subtitles | أفضل منه أنت قلت ذلك |
- Kimse Paulson'ı ondan iyi tanıyamaz. | Open Subtitles | لا أحد يعرف (بولسون) أفضل منه. |
Ama Virgil'i tanıyorum. ondan iyi kimse yalan söyleyemez. | Open Subtitles | (لكني أعرف (فيرجل لا أحد يكذب أفضل منه |
Veya ondan iyi olmadığımızı. | Open Subtitles | أو أفضل منه |
Umalım sonun ondan iyi olsun. | Open Subtitles | لنأمل أن تكون نهايتك أفضل منها |
ondan iyi bir liderimiz olmayacak. | Open Subtitles | -أجل ! لن نجد قائداً أفضل منها |
Daha büyük bir ordusu var ve Westeros'ta ondan iyi kumandan yok. | Open Subtitles | لديه جيش أكبر (وهو أفضل قائد عسكري في (ويستروس |
Daha büyük bir ordusu var ve Westeros'ta ondan iyi kumandan yok. | Open Subtitles | لديه جيش أكبر (وهو أفضل قائد عسكري في (ويستروس |
ondan iyi kurtulmuşsun. | Open Subtitles | يبدو لي أن بعدكِ عنه خير لكِ |