"onlardan çok" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الكثير منهم
• العديد منهم
• العديدَ منهم
• منهم بكثير
• فوق الحشود

onlardan çok şey öğrendim, sevmeyi, şefkatli olmayı, hayal etmeyi, ve biraz da yaratıcılığı.
تعلمت الكثير منهم الحب, العطف, التخيل وهذا الإبداع

Artık bu kadar iyilerini yapmıyorlar. Burada onlardan çok var.
لم يعدوا يصنعون مثلها الآن.لما يوجد الكثير منهم هنا؟

- Denizde onlardan çok var.
هناك الكثير منهم في البحر , هل أنا محق ؟

Anılarla yaşayamazsın, değil mi? onlardan çok var.
لا يمكنك العيش في الذكريات هناك فقط الكثير منهم

Burada bütün diskoları ve kulüpleri sinsice dolaştığını görüyorum. Dünyanın bu bölümünde onlardan çok var.
هنالك العديد منهم في هذا الجزء من العالم جيد لك

-Ben onlardan çok öldürdüm.
-قتلتُ العديدَ منهم

Alvin, onlardan çok var! İçeri girmemiz gerekiyor!
يا الفين , هناك الكثير منهم علينا ان نحتمى بالداخل

Burada onlardan çok fazla var.
هناك الكثير منهم أن ننظر مثل ستروب ضوء ما يصل هناك.

Adanın bu kesiminde onlardan çok var.
يوجد الكثير منهم في هذا الجزء من الجزيرة

Bu kızlar çok genç, çok kırılmışlar ve onlardan çok var.
هؤلاء الفتيات صغيرات للغاية, إنهن محطمات جداً وهنالك الكثير منهم

Girişimciler – bu odada onlardan çok var – bu fikirlere ve bu tutkulara sahip olan ya da dünyadaki bu ihtiyaçları gören ve ayağa kalkıp bunları karşılamaya karar veren insanlardır.
رجال الاعمال هم بشر عاديون ، لدينا الكثير منهم في هذه الحجرة الذين لديهم هذه الأفكار والأهتمامات ، او يرون احتياجات هذا العالم ويقررون أن يتقدموا ويتولوا الزمام

Olmaz. Akşam olana dek bekleyin. Dışarıda onlardan çok fazla var.
إنتظر حتى تظلم هناك الكثير منهم بالخارج

Bugün onlardan çok şey öğrendik, salam meme.
Yep. أعتقد تَعلّمنَا الكثير منهم اليوم، صدور تخريفِ.

Bizim okulda onlardan çok var.
..لدينا الكثير منهم في مدرستنا

Burada onlardan çok var.
هناك الكثير منهم فى هذا الوادى

onlardan çok fazla vardı.
حسناً لقد كان ثمّة الكثير منهم

Araba Phoenix. onlardan çok fazla yok.
سيارة من نوع "فينيكس"، لا يوجد الكثير منهم

Bak, buradan geri dönüş yok. onlardan çok fazla var.
يستحيل علينا الرجوع ثمة الكثير منهم

onlardan çok fazla var.
تمـــــتالتـــرجمهبواســــطة morehamed هنــاك الكثير منهم.

685 den merkeze. onlardan çok fazla var!
من 685 الى القيادة هناك العديد منهم

Sonum onlar gibi olmayacak. onlardan çok daha iyiyim.
لن انتهي مثلهم انا افضل منهم بكثير

Biz onlardan çok daha farklıyız.
نحن نجلس فوق الحشود بكثير