"onu öldürecekler" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سيقتلونه
• سيقتلونها
• سوف يقتلونها
• سوف يقتلونه
• سيقتلوه
• سيقتلوها
• سيقومون بقتله
• سيقومون بقتلها
• أنهم قد يقتلونه
• وسوف يقتلونها
• يعتقدون
• سوف يقتلوه
• سيقوموا بقتلها

Kapa çeneni! Onu öldürecekler. Bir şeyler yapman lazım.
سيقتلونه , سيقتلونه لابد و أن تفعلوا شيئا لمساعدته

Tekrar savaşmak istemiyorum ama amcası ellerinde, müdahale etmezsek de Onu öldürecekler.
لا احب ان ابدأ معركة دون ان انهيها لديهم عمها واذا لم نتدخل سيقتلونه

Eğer onun ebeveynleri krallığı devretmezse, cüceler Onu öldürecekler.
لكنَّ الأقزام سيقتلونها مالم يقوم والديها بتسليم المملكة

Saat 10'da Dinatti Parkı'nda Onu öldürecekler.
فى ال 10مساءً,منتزه ديناتى. سوف يقتلونها.

Hayır, Onu öldürecekler.
أنني أعرف أنهم سوف يقتلونه أنهم يقتلون الجميع

Bence, Onu öldürecekler.
أعتقد أنهم سيقتلوه

Bu adamlar Onu öldürecekler. Benim tarafımda olmanı istiyorum.
هؤلاء الناس سيقتلونه ببساطة أحتاجك أن تكون بجانبي

Estonyalılar bilgisayarın onda olup olmadığını umursamıyor. Sırf varlığından haberdar olduğu için Onu öldürecekler.
لا يُهم الإستونيّون أنّه لا يملكُ الحاسوب، سيقتلونه لأنّه علم بشأنه فحسب.

Başkan olmasına fırsat vermeden Onu öldürecekler.
سيقتلونه قبل أن يُسمح له أن يكون الرئيس

Yardımcı olamazsanız Onu öldürecekler.
و ان لم تساعده, سيقتلونه.

Benimle ne isterseniz yapın. Lütfen, kız arkadaşımı bulun sadece. Onu öldürecekler.
إفعلا بي ما يحلو لكما لكن جِدا صديقتي أرجوكما، و إلّا أظنّهم سيقتلونها

Parayı alan kadar kıza hiçbir şey yapmayacaklar ama sonra Onu öldürecekler.
لا شئ سيحدث للفتاة حتى يتم التسليم ولكنهم سيقتلونها بعد ذلك

Saat 5 e kadar 100.000 dolar istediler, yoksa Onu öldürecekler.
لقد تركوا ملاحظة، قالوا بأنهم أرادوا... مبلغ 100 ألف دولار عند الساعة الخامسة تماماً أو سيقتلونها

Her şekilde Onu öldürecekler.
الآن؟ سوف يقتلونها على أية حال.

Onu öldürecekler!
ارجعي , ارجعي , ارجعي سوف يقتلونها

- Onu öldürecekler. - Onlar sahne olduğunu anlayıncaya kadar onların enselerinde olacağız.
سوف يقتلونها - في الوقت الذي سيعرفون انه مزيف -

Başarmalıyız. Onu öldürecekler.
يجب أن تكون مُنجزة سوف يقتلونه

Arabaları bulmak lazım. Olmak zorunda. Onu öldürecekler.
يجب أن تكون مُنجزة سوف يقتلونه

Evimde, eşimin yanında bir adamları var. Bunu yapmazsam, Onu öldürecekler.
لديهمشخصٌما ببيتىمعزوجتي، سيقتلوها لو لم أنفذ ذلك.

- Her yere mayın döşedi. - Onu öldürecekler.
لقد قام بتلغيم المنطقة - سيقومون بقتله ؟

Bir saat içinde Laudanol'u teslim etmezsem Onu öldürecekler.
إذا لم أسلم لوندال إلى موقعه في الساعة القادمة سيقومون بقتلها

Bay Lowe'a işkence ediyorlar efendim. Korkarım Onu öldürecekler.
إنهم يعذبون السيد (لو) يا سيدي وأخشى أنهم قد يقتلونه.

Çuvalladık işte, bir bok alamayacağız! Onu öldürecekler. Sıçtık, Walter...
لقد هلكنا الآن، لن نحصل على شيء وسوف يقتلونها

Joseph'in içinde olduğunu düşünüyorlar. Onu öldürecekler.
يعتقدون انه بداخل جوزيف

Askerler. Onu öldürecekler. Gördüm.
الجنود سوف يقتلوه لقد رايتها

İstediklerini vermezsem Onu öldürecekler.
لو لم اقم بتسليم مايريدوه فانهم سيقوموا بقتلها