"onu öldürmedim" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لم أقتله
• لم أقتلها
• لمْ أقتله
• لمْ أقتلها
• لم اقتله
• لم أكن قتله
• أنا لَمْ أَقْتلْها

Evet, evet, o heriften hefret ettim ancak Onu öldürmedim.
أجل، أجل وكرهت هذا الأحمق لذلك ولكن لم أقتله قط

Onu öldürmedim ve ailesini katletmedim eğer söylemek istediğiniz buysa.
لم أقتله و أذبح كامل عائلته, إن كان هذا مغزاكِ.

Aslında ben Onu öldürmedim. Sadece iğne batırdım.
فى الواقع أنا لم أقتله أنا فقط طعنته بالإبره

Bu, doğru değil Onu öldürmedim.
إن هذه ليست هى الحقيقة وهذا ليس ما حدث,أنا لم أقتلها

iyiydi, neden yaptım fakat, Onu öldürmedim.
لقد كانت جيّدة يا رجل لذا وافقت ولكني لم أقتلها

Kendimi onun karşısında silahla buldum, Onu öldürmedim.
وجدت نفسي أقف ، و سلاحى في يدى لكنى لم أقتله

Özel ürünlerin teslim tarihlerini sürekli geciktiriyordu ama Onu öldürmedim.
لم يتوقف عن التأخر في مواعيد تسليم غرض معيّن، لكنّني لم أقتله.

Hey, Söz verdiğim gibi o sümüklü böceği hallettim. Onu öldürmedim, sakatlamadım bile.
لقد تعاملت مع ذلك الحشرة كما وعدتك لم أقتله ولم أسبب له عاهة دائمة

Elbette bazen onu ölmesini diledim ama Onu öldürmedim.
بالتأكيد,أحيانا تمنيت موته ولكني لم أقتله

Hayır, yapmadım. Onu öldürmedim. Bunu istemişti.
لا، لم أقتله لقد أراد الاشتراك

Gerçekten Onu öldürmedim yada öldürtmedim.
أنا لم أقتله بشكل فعلي ولم آمر بقتله

Evet ama Onu öldürmedim.
أجل إسمع يا رجل، لكنني لم أقتله

Tamam, evdeydim. Evet. Ama Onu öldürmedim.
حسناً، كنتُ في المنزل، أجل ولكنّي لم أقتلها

Ona bağırdım, ona korkunç şeyler söyledim, ama Onu öldürmedim.
لقد صرختُ بوجها و قلتُ لها أشياء فظيعة، لكنني لم أقتلها.

Onu kiliseye kadar takip ettim, ama yemin ederim Onu öldürmedim.
تبعتها إلى الكنيسة, لكنني أقسم أني لم أقتلها.

Onunla gitmedim! Onu öldürmedim!
اٍننى لم أذهب معها أنا لم أقتلها

Sonra beni tırmaladı ve kaçti gitti. Onu öldürmedim.
حيث قامت بخربشتى ورحلت ولكننى لم أقتلها

Pekâlâ, oradaydım. Ama Onu öldürmedim.
حسناً، كنتُ هناك، لكنّي لمْ أقتله.

Ama Onu öldürmedim.
لكنّي لمْ أقتلها.

- Ben Onu öldürmedim. Sadece kalçasından vurdum. - Biliyoruz.
لم اقتله لقد أطلقت على مؤخرته نعلم ذلك

Tamam, hakim beni aradı ve evet, hayvanat bahçesine Eddie'yi görmeye gittim, fakat Onu öldürmedim
حسنا، وصل القاضي إلى لي، و، نعم، ذهبت إلى حديقة الحيوان لرؤية إدي، ولكن لم أكن قتله.

Onu öldürmedim, üstüne içki döktüp dans pistine döndüm.
رَميتُ شرابَي فيها. أنا لَمْ أَقْتلْها. عُدتُ خارج على ساحةِ الرقص.