"onu bulmamızı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• نعثر عليه
• أن نجدها
• أن نعثر عليها
• ان نجدها

Hala bir parçası onu bulmamızı istiyor.
.ما زال هناك جانبٌ منه يريدنا أن نعثر عليه

Sanırım Meisner H.D. bilgi alabilsin diye onu bulmamızı istiyor.
افترض ان ميسنر يريدنا ان نعثر عليه لذا المخابرات يمكنها التعامل معه

Millet! Siz şarkı söyleyip dans ederken, Ronaldo bir yerlerde onu bulmamızı bekliyor.
يا رفاق ، بينما تقضون وقتكم بالرقص، (رونالدو) بمكان هناك ينتظرنا نعثر عليه

Yani onu bulmamızı ve yok etmemizi istiyorsun. Bu kadar büyütülecek ne var?
إذاً، إنك تريدنا أن نجدها و نهزمها و مالمشكلة في هذا؟

Lane bizim onu bulmamızı istemiyorsa başka tabii.
ما لم يكن بالطبع، أرادنا (لين) أن نعثر عليها.

Belki biliyorlar. Belki de bizim onu bulmamızı istemiyorlar.
ربما يعلمون ربما لا يريدون ان نجدها

- Bizim onu bulmamızı istemedi mi? - Öyle.
لا يريدنا ان نعثر عليه - طبعا -

onu bulmamızı istiyor.
إنه يريدنا أن نعثر عليه

- onu bulmamızı istemiyor.
-لا يريدنا ان نعثر عليه

- Bizim onu bulmamızı istemedi mi?
-لا يريدنا ان نعثر عليه

Tamam ama onu bulmamızı istemediyse, o zaman sahte iz yaratmış olabilir.
ولكن إن لم تردنا أن نجدها فبوسعها أن تصنع أثراً مزيّفاً

Ama onu bulmamızı istemiyorsa, sahte bir iz bırakmış olabilir.
ولكن إن لم تردنا أن نجدها فبوسعها أن تصنع أثراً مزيّفاً

Avalon bizden onu bulmamızı istiyor... canlı olarak.
يرد أفالون منا أن نجدها أنا نجدها حيــة ...

- onu bulmamızı istedi.
لقد أرادنا أن نعثر عليها

Sizin için onu bulmamızı ister misiniz?
اتود منا ان نجدها لك ؟