| onu geri getirmez ama en azından iyi bir şey yapıyorum. | Open Subtitles | لن يعيدها ذلك، لكن على الأقل أنا أفعل شيئاً إيجابياً بشأنها |
| Bu onu geri getirmez. | Open Subtitles | صنيعك هذا لن يعيدها |
| Bu sana onu geri getirmez. | Open Subtitles | . هذا لن يعيدها |
| Bakın, biliyorum bu onu geri getirmez fakat bu sadece bir jest olsun. | Open Subtitles | انظر, أعرف أن هذا لن يعيده للحياة و لكن اليك هذه بادرة حسنة |
| Ama camdan aşağı bakmak onu geri getirmez. Adam depresyondaydı. | Open Subtitles | و النظر من النوافذ لن يعيده حياً, لقد كان مكتئباً |
| "Ama Enzoyu öldürmen onu geri getirmez" diyecektim. | Open Subtitles | بالواقع كنت سأقول أن قتل (إينزو) لن يعيدها. |
| - Sophie gitti. Bu onu geri getirmez. | Open Subtitles | (سوفى) ماتت وهذا لن يعيدها مرة اخرى. |
| Benim canımı yakmak, onu geri getirmez. | Open Subtitles | قتلي لن يعيدها |
| Bu onu geri getirmez. | Open Subtitles | هذا لن يعيدها |
| Enzo'yu öldürmek onu geri getirmez. | Open Subtitles | إن قتل (إينزو) لن يعيدها. |
| Bu onu geri getirmez. | Open Subtitles | ذلك لن يعيدها |
| Lee'yi öldürmek onu geri getirmez. | Open Subtitles | قتل (لي) لن يعيدها |
| Marianne, oyna bizimle. Gökyüzüne bakmak onu geri getirmez. | Open Subtitles | آنسه ماريان، تعالي وأعزفي لنا النظر إلى الجو لن يعيده لك |
| Ama seni sen yapan kendi yeteneğinden kaçman onu geri getirmez. | Open Subtitles | لكن دفنك لمواهبك، التي تجعلكِ أنتِ، لن يعيده ذلك للحياة. |
| - Biliyorum, bu onu geri getirmez. | Open Subtitles | أعرف أن هذا لن يعيده |
| Para onu geri getirmez! | Open Subtitles | المال لن يعيده للحياة. |
| Beni kurtarman onu geri getirmez. | Open Subtitles | انقاذك لي سوف لن يعيده لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 