Onu ilk gördüğümde hiç sevmemiştim. | Open Subtitles | عندما قابلته لاول مرة لم يعجبنى اطلاقا |
Onu ilk gördüğümde hiç sevmemiştim. | Open Subtitles | عندما قابلته لاول مرة لم يعجبنى اطلاقا |
Onu ilk gördüğümde bir kokteylde... arkasında kuyruğu olan bir kıyafetle dolaşıyordu. | Open Subtitles | عندما قابلتها , كانت تعمل .. فى محل للكوكتيلات مع ذيل أرنب مُعلق على ظهرها |
Onu ilk gördüğümde bir kokteylde... arkasında kuyruğu olan bir kıyafetle dolaşıyordu. | Open Subtitles | عندما قابلتها , كانت تعمل .. فى محل للكوكتيلات مع ذيل أرنب مُعلق على ظهرها |
Onu ilk gördüğümde şok olmuştum. | Open Subtitles | لقد كانت صدمة عندما رأيتها لأول مرة |
"Onu ilk gördüğümde..." Efendim, lütfen, benim kalın. | Open Subtitles | ...عندما رأيتها لأول مرة" .سيدي، أرجوك، ابقَ معي |
- Onu ilk gördüğümde üzerinde bu vardı. | Open Subtitles | لقد كانت زوجتي تلبسه في أول مرة رأيتها فيها |
Onu ilk gördüğümde, 12 buçuk yaşımdaydım. | Open Subtitles | كانت الثانيةعشروالنصف... عندما رأيتها للمرة الأولى |
Onu ilk gördüğümde, tam konuşamıyordu. | Open Subtitles | عندما قابلتها للمرة الأولى لم يُمكنها التحدث على الإطلاق |
Biliyor musun Onu ilk gördüğümde, sanki güçlü bir şey hissetmiştim. | Open Subtitles | أتعرفين... عندما قابلتها لأول مرة، شعرت بشيء قوي |
Onu ilk gördüğümde, bu pistte dans ediyordu. | Open Subtitles | رأيتها للمرة الأولى على حلبة الرقص. |