Dün çok kötü çuvalladık ama Onu yakaladık. | Open Subtitles | البارحة أخفقنا بشدة، لكننا أمسكنا به الآن |
Bizim işimiz kaçakları yakalamak ve biz de Onu yakaladık. | Open Subtitles | وظيفتنا أن نمسك بالهاربين وها قد أمسكنا به |
Size döneceğiz Onu yakaladık Bu güzel gece çalışması için teşekkürler | Open Subtitles | أيها السيدات والسادة ، قبضنا عليه أشكركم جداً على ليلة عمل رائعة |
Onu yakaladık Binbaşı. İyileşeceksiniz. | Open Subtitles | لقد حصلنا عليه ميجور .ستكون بخير |
Onu yakaladık, Onu yakaladık. | Open Subtitles | لقد تمكنا منه الدعم قادم في الطريق أنت بخير |
Tamamdır Josh. Kupalarının şekli önemli değildi, Onu yakaladık. | Open Subtitles | لا يهم شكل غنيمته فالأهم أننا نلنا منه. |
Neyse ki Onu yakaladık. Yoldaş Anton sağ olsun. | Open Subtitles | لقد امسكنا به بفضل الرفيق انطون |
Onu yakaladık, yamaca park etmiş. | Open Subtitles | أمسكنا به. المُشتبَه به توقف على الجانِب. |
Dinsel sopayı tutuyor. Tut Onu yakaladık. | Open Subtitles | لقد أمسكنا به إنه يحمل العصا المقدّسة |
Dinsel sopayı tutuyor. Tut Onu yakaladık. | Open Subtitles | لقد أمسكنا به إنه يحمل العصا المقدّسة |
Onu yakaladık fakat adada sıkıştık, kaldık. | Open Subtitles | اسمع، لقد قبضنا عليه لكننا الآن عالقون هنا |
Bitti artık. Onu yakaladık. İtiraf etti. | Open Subtitles | لقد إنتهى الأمر و قبضنا عليه, و إعترف حسناً؟ |
- Onu yakaladık. - Bu igrençti. | Open Subtitles | ــ لقد حصلنا عليه ــ ذلك كان مقززاً |
Tamam, Onu yakaladık. Herkes hazırlansın! | Open Subtitles | حسناً , لقد حصلنا عليه ليتجهز الجميع |
Vay canına! Onu yakaladık! | Open Subtitles | حسناً , تمكنا منه |
Gazla. Onu yakaladık. | Open Subtitles | تمسّك جيّداً لقد نلنا منه |
Onu yakaladık, dostum. | Open Subtitles | لقد امسكنا به يا رجل |
Onu yakaladık, Robinson. Onu yakaladık. | Open Subtitles | "لقد أوقعنا به يا "روبينسون لقد أوقعنا به |
Bununla ve o fotoğrafla,Onu yakaladık. | Open Subtitles | بتلك وتلك الصورِ، حَصلنَا عليه. |
Onu yakaladık! Yakaladık! | Open Subtitles | لقد وجدناها، لقد وجدناها |
Onu yakaladık. | Open Subtitles | لقد تمكنّا منه |
Delta - üç'ten yer birimlerine. Tamamdır, Onu yakaladık! | Open Subtitles | دلتا 3 ,على الأرض لقد سقط ,قضينا عليه |
Onu yakaladık mı? | Open Subtitles | اصطدناه ؟ |
Onu yakaladık. | Open Subtitles | لقد وصلنا إليه. |
Tam arkasındayım. Onu yakaladık. | Open Subtitles | أنا ورائهم تمامًا، لقد أمسكنا بها |
Onu yakaladık. Gidelim. | Open Subtitles | لقد أمسكناه , دعنا نذهب |