| onun dairesi küçük, bu yüzden evi düzenli tuttukları sürece dedim... | Open Subtitles | ..شقته صغيرة ، فأخبرته أنهم طالما سيحتفظوا بنظافة المكان |
| onun dairesi, akşam 8'de. | Open Subtitles | شقته في تمام الثامنة |
| Hangisi onun dairesi? | Open Subtitles | اى واحدة هى شقته ؟ |
| onun dairesi bir vahaydı. | TED | كانت شقتها كالواحة. |
| Bekle, onun dairesi mi? | Open Subtitles | انتظر .. شقتها ؟ |
| Burası onun dairesi mi? | Open Subtitles | هل هذا باب شقتها |
| Evet, onun dairesi burası. | Open Subtitles | نعم، هذه شقته هنا. |
| Burası onun dairesi. | Open Subtitles | انها شقته اوه اوف ... |
| - Anlamadım? - Burası onun dairesi. | Open Subtitles | المعذرة - هذه شقته - |
| Burası onun dairesi değil. | Open Subtitles | هذه ليست شقته |
| Burası onun dairesi değil. | Open Subtitles | هذه ليست شقته |
| - Burası onun dairesi. | Open Subtitles | -هذه شقته |
| - Burası onun dairesi. | Open Subtitles | -هذه شقته |
| - Bu onun dairesi mi? | Open Subtitles | -هذه شقتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 