| Şimdi, Ood İşletmeleri'nin yeni bir icadına dikkat çekmek isterim. | Open Subtitles | أحب أن أريكم الآن ابتكار جديدا من غرفة عمليات الأود |
| Ood İşletmeleri'nde, Oodları sadık dostlarımız olarak görürüz. | Open Subtitles | هنا في عمليات أود نرغب في اعتبار الأود كأصدقائنا |
| Tüm uygar gezegenlere, yüzlerce ve binlerce Ood ihraç ediyoruz. | Open Subtitles | (نقوم بتصدير مئات الآلاف من (الأود إلى كل الكواكب المتحضرة |
| Ama Ood'lar yüzünden yukarıda da işler o kadar iyi değil. | Open Subtitles | لكن الأمر ليس أفضل حالاً بالأعلى عندكم بوجود الأوود |
| Biz kendimizi içeri kilitleyip güvende olacağız. Ood'lar da boşluğa savrulacaklar. | Open Subtitles | سنكون آمنين في القاعة المحصنة، وسيندفع الأوود للخارج إلى الفراغ |
| Ood'ları her çeşit virüs durdurabilir. | Open Subtitles | هناك الكثير من الفيروسات التي يمكنها إيقاف الأوود |
| Normal bir Ood asla öldürmemeli, efendim. Ne verdin ona? | Open Subtitles | الأود الطبيعي لا يجب أن يقتل أبدا سيدي - ماذا وضعت ؟ |
| Ood zamanın içini görme yeteneği kazandı çünkü zaman kanıyor. | Open Subtitles | (الأود) إكتسبوا هذه القوة للرؤية عبر الوقت لأن الوقت ينزف |
| - Şu Ood şeyi, Yeğen hala geliyor. | Open Subtitles | لقد كان "الأود" "ابن الأخ" و ما زال قادما |
| Bay Halpen. Ben Dr. Ryder, Ood Yönetiminin yeni idarecisi. Kaç ölü var? | Open Subtitles | سيد (هابن) سيدي دكتور (رايدر) الرئيس الجديد لإدارة الأود |
| Burada, Ood İşletmeleri'nde Oodları, sadık dostlarımız olarak görürüz. | Open Subtitles | هنا في أو إنها غرفة عمليات الأود (نحب أن نعتبر الـ(أود صديقنا الموثوق به |
| Çünkü aslında, bir Ood, yansımamızdan başka nedir? | Open Subtitles | (لأنه و بصدق، ماذا يكون (الأود غير انعكاس لنا ؟ |
| Ood'unuz muyluysa siz de mutlu olursunuz. | Open Subtitles | إذا كان (الأود) خاصتك سعيدا فأنت ستكون سعيدا كذلك |
| - Ood dağıtım merkezleri. | Open Subtitles | مراكز توزيع الأود |
| Bay Halpen, Doktor'u buldum. Ood Dönüştürme bölümüne gidiyor. Ben de oraya gidiyorum. | Open Subtitles | سيد (هالبن)، لقد وجدت الدكتور "إنه يتجه إلى "مختبر تحويل الأود |
| Ood yerleşim bölgesine gitmeliyiz. Bir yol bulalım. | Open Subtitles | يجب أن نصل لمسكن الأوود فلتكتشف لنا طريقاً |
| Ood'lar, bilgisayara gerçek yaşam formları olarak kayıtlı değiller. | Open Subtitles | فالحاسوب لا يقوم بالتعرف على الأوود ككائنات حية عادية |
| Efendim, havayı keserek Ood'ları tuzağa düşüremez misiniz? | Open Subtitles | ألا يمكنك أن تحبس الأوود يا سيدي ؟ أو تقطع عنهم الهواء ؟ |
| Zack, başardık! Ood'ları hallettik! Şimdi Doktor'u çıkartmalıyız. | Open Subtitles | لقد فعلناها يا زاك، وسقط الأوود علينا الآن أن نعيد الدكتور |
| Hiç başlama! O da onlardan biri, Ood dostu. | Open Subtitles | تبدو مثل هؤلاء القوم الذين يسمون أنفسهم أصدقاء الأوود |
| Ood 7 Gama 11. | Open Subtitles | سبعة جاما 10 سبعة جاما 11 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 